Results for vino translation from Italian to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Esperanto

Info

Italian

vino

Esperanto

vino

Last Update: 2014-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

È vino?

Esperanto

Ĉu vino?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

vino barricato

Esperanto

barricaded wine

Last Update: 2018-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

un vino cosi deve decantare.

Esperanto

vino kiel tiu ĉi devas spiri.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

che tipo di vino consigli?

Esperanto

kian vinon vi rekomendas?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ci piacerebbe avere del vino.

Esperanto

ni deziras vinon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho comprato sei bottiglie di vino.

Esperanto

mi aĉetis ses botelojn da vino.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ha aperto il vino, spero?

Esperanto

-mi esperas, ke la vino estas jam malfermita.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ha riempito il bicchiere con del vino.

Esperanto

li plenigis la pokalon je vino.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il vino e il mosto tolgono il senno

Esperanto

malcxastado, vino, kaj mosto forprenas la prudenton.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

maria e tom hanno bevuto vino rosso.

Esperanto

maria kaj tom trinkis ruĝan vinon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

versa un po' di vino nel mio bicchiere.

Esperanto

verŝu iom da vino en mian glason.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

bicchiere di vino del cieloconstellation name (optional)

Esperanto

constellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

egli aveva cinque botti di vino nella cantina.

Esperanto

li havis kvin barelojn da vino en la kelo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il residuo di un vino dolce è un aceto acido.

Esperanto

post dolĉa vino restas acida vinagro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in cantina c'è solo una botte di vino bianco.

Esperanto

en la kelo estas nur unu barelo da blanka vino.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quale le piace di più, vino bianco o vino rosso?

Esperanto

kion vi preferas, ĉu blankan ĉu ruĝan vinon?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quale le piace di più, il vino bianco o il vino rosso?

Esperanto

kion vi preferas, ĉu blankan ĉu ruĝan vinon?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perciò ascolta anche questo, o misera, o ebbra, ma non di vino

Esperanto

tial auxskultu cxi tion, vi, mizerulino kaj ebriulino, sed ne de vino:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chi non ama donne, canzoni e vino, per tutta la vita resta un cretino.

Esperanto

kiu amas nek virinon, nek kanton, nek vinon, tiu restos stultulo la tutan vivon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,764,770,999 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK