Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nuova produzione nel campo dei prodotti ipotecari di ing nel 2011 e nella prima metà del 2012
ettevõtja ing hüpoteeklaenude mahu kasv 2011. aastal ja 2012. aasta esimeses pooles
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
tassi dei mutui ipotecari di quattro paesi dell’area dell’euro
hüpoteegi intressimäär neljas euroala riigis
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
consentire a nn bank di utilizzare i canali di distribuzione di ing bank per offrire i prodotti ipotecari di nn bank ai clienti di ing bank al fine di raggiungere gli obiettivi.
võimaldama ettevõtjal nn bank kasutada ettevõtja ing bank turustusahelaid, et pakkuda eesmärkide saavutamiseks ettevõtja nn bank hüpoteeklaene ettevõtja ing bank klientidele.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
il multiplo di [2-4] che mette in correlazione la produzione ipotecaria di ing e di nn bank è basato sulla produzione media di ing di nuovi prodotti ipotecari, a esclusione dei rinnovi, a partire dal 2011 [70] rispetto al valore di [1,5-6] miliardi di eur previsto per la nuova produzione di nn bank.
kordaja [2–4], mis ühendab ettevõtjate ing ja nn bank hüpoteeklaenude mahu kasvu, põhineb ettevõtja ing uute hüpoteeklaenude mahu kasvul (sellest on välja arvatud uued hüpoteeklaenud alates 2011. aastast) [70] võrreldes ettevõtja nn bank uute hüpoteeklaenude aastase prognoositud mahu kasvuga [1,5–6] miljardi euro ulatuses.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.