Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lavori di ossatura in calcestruzzo
betoonsõrestikutööd
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
la prua comprende l'ossatura stagna dello scafo, il castello di prua, la ruota di prora e la murata, ove esista, ma non i bompressi e il parapetto.
vööri hulka loetakse laevakere veekindel osa, pakk, vöörtääv ja umbreeling, kui see on paigaldatud, kuid vööri koosseisu ei kuulu pukspriidid ja varbreelingud.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
l'aiuto consentirà di prendere in carico una parte dei costi degli investimenti realizzati dalle cooperative cuma per la costruzione di capannoni agricoli (in agglomerato, legno o lamiera: muri e ossatura) e per i relativi allacciamenti (elettricità, acqua, rete fognaria). l'obiettivo perseguito consiste nel promuovere lo stoccaggio di attrezzature nelle cuma
abi võimaldaks katta osa investeeringukuludest, mis põllumajandusseadmeid ühiselt kasutav kooperatiiv on teinud põllumajandusseadmete angaaride (tellistest, puust või metallplaatidest seinad ja raamistik) ja nende kommunikatsioonide (elekter, vesi, kanalisatsioon) ehitamiseks. eesmärk on julgustada varustuse hoidmist põllumajandusseadmeid ühiselt kasutavas kooperatiivis
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: