From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prezzemolo
petersell
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 10
Quality:
radici di prezzemolo
peterselli juur
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
prezzemolo a grossa radice
juurpetersell
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 9
Quality:
nym . ex a.w . hill - prezzemolo
nym. ex a. w. hill - petersell,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
petroselinum hortense hoffm . - prezzemolo
petroselinum hortense hoffm. - petersell,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
prezzemolo (foglie di prezzemolo a radice)
petersell (juurpeterselli lehed)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
prezzemolo _bar_ 13,00 _bar_ 5,2 _bar_
petersell _bar_ 13,00 _bar_ 5,2 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
petroselinum crispum (mill.) nym. ex a.w. hill -prezzemolo
petroselinum crispum (mill.) nym. ex a. w. hill -petersell,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le erbe aromatiche sono piante come il prezzemolo, il basilico e l’origano.
Ürdid on sellised taimed nagu näiteks petersell, basiilik ja pune.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
36. petroselinum crispum (miller) nyman ex a. w. hill -prezzemolo
36. petroselinum crispum (miller) nyman ex a. w. hill -aedpetersell
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il «carum petroselinum extract» è un estratto della pianta del prezzemolo, carum petroselinum, umbelliferae
carum petroselinum extract on aedpetersellist, carum petroselinum'ist, apiaceae, saadud ekstrakt
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
materie prime vegetali (prezzemolo, aneto, coriandolo) -2,50 -6,3 -
taimse päritoluga toorained (petersell, till, silantro ehk noore koriandritaime leht) -2,50 -6,3 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il «carum petroselinum seed oil» è l’olio volatile ottenuto dai semi del prezzemolo, carum petroselinum, umbelliferae
carum petroselinum seed oil on aedpeterselli, carum petroselinum'i, apiaceae, seemnetest saadud eeterlik õli
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per quanto riguarda il difenoconazolo, una simile domanda è stata presentata per l'uso su finocchi, prezzemolo, foglie di sedano e cerfoglio.
difenokonasooli kohta on taotlus esitatud kasutamiseks apteegitilli, peterselli, lehtselleri ja aed-harakputke puhul.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per quanto riguarda il trifloxystrobin, una simile domanda è stata presentata per l' uso su pastinaca, prezzemolo a grossa radice, salsefrica, navoni-rutabaga e rape.
trifloksüstrobiini kohta on selline taotlus esitatud kasutamiseks pastinaagi, juurpeterselli, aed-piimjuure, kaalika ja naeri puhul.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
07069090 -altri tra le altre radici commestibili similari da classificare in questa sottovoce si possono menzionare: 1.le barbabietole rosse da insalata (beta vulgaris var. conditiva);2.le salsefriche o barbe di becco (tragopogon porrifolius) e le scorzonere (scorzonera hispanica);3.i rafani e ravanelli di qualsiasi specie: bianchi, neri, rosei, ecc. (soprattutto raphanus sativus var. sativus e niger);4.il prezzemolo tuberoso (petroselinum crispum var. tuberosum) e il cerfoglio bulboso (chaerophyllum bulbosum);5.la pastinaca (pastinaca sativa);6.la tuberina (stachys affinis o stachys sieboldii), che consiste in rizomi di forma allungata, di colore bianco giallastro, che raggiungono in genere la grandezza di un mignolo e con una serie di strozzature. tuttavia le radici e i tuberi commestibili ad alto tenore di amido o di inulina quali i topinamburs, le patate dolci, i tari o gli ignami, rientrano nella voce 0714. -
07069090 -muud sellesse alamrubriiki kuuluvad: 1.punapeet e söögipeet (beta vulgaris var. conditiva);2.aed-piimjuur (tragopogon porrifolius) ja aed-mustjuur (scorzonera hispanica);3.kõik redised ja rõikad: valged, mustad, roosad jne (eelkõige raphanus sativus var. sativus ja niger);4.juurpetersell (petroselinum crispum var. tuberosum) ja mugul-varesputk (chaerophyllum bulbosum);5.aed-moorputk e pastinaak (pastinaca sativa);6.mugul-nõianõges (stachys affinis või stachys sieboldii), mis on kollakasvalge, pikergune ja tavaliselt väikese sõrme suurune risoom lüliliste mugulatega. suure tärklise-või inuliinisisaldusega söödavad juured ja mugulad, näiteks maapirn e topinambur, bataat e maguskartul, taro ja jamss, klassifitseeritakse rubriiki 0714. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: