Results for rivoluzionario translation from Italian to Estonian

rivoluzionario
revolutsioon

tale sistema, all’origine rivoluzionario, ha conservato la propria originalità.
protseduur võimaldab kõrvaldada võimalikud siseturu normaalset toimimist takistavad tegurid juba enne nende ilmnemist, hoides ära hilisemad sekkumised, mis on alati kahjulikud.

questo sistema rivoluzionario ha conservato, fin dall’inizio, tutta la sua originalità.
direktiivi 98/34 põhieesmärgid on siseriiklike õigusaktide kvaliteedi parandamine ja euroopa ühtlustamisvajaduste väljaselgitamine.

creato con il rivoluzionario client e-mail di opera: http://www.opera.com/mail/
saadetud kasutades opera revolutsioonilist e-posti klienti: http://www.opera.com/mail/

il concetto era rivoluzionario a quel tempo e tale ò rimasto, al punto che la commissione sta esaminando la possibilitë di ap-plicarlo anche ad altre aree.
kontseptsioon oli revolutsiooniline selle loomise ajal ja on seda siiani › sellisel mêêral, et komisjon kaalub selle laiendamist teis-tele valdkondadele.

l'esatto contenuto, l'impatto reale, l'ambito di applicazione e le modalità di attuazione di questo principio rivoluzionario non sono affatto chiari per il momento.
sellise revolutsioonilise põhimõtte täpne sisu, tegelik mõju, rakendusala ja kasutustingimused ootavad veel täpsustamist.

organizzazione abu nidal (ano), (anche nota come consiglio rivoluzionario fatah, brigate rivoluzionarie arabe, settembre nero e organizzazione rivoluzionaria dei musulmani socialisti)
abu nidal organisation/abu nidal organisatsioon (ano) (teise nimega fatah revolutionary council/fatah' revolutsiooniline nõukogu; teise nimega arab revolutionary brigades/araabia revolutsiooniline brigaad; teise nimega black september/must september; teise nimega revolutionary organisation of socialist muslims/sotsialistlike moslemite revolutsiooniline organisatsioon)