Results for cosa farai oggi li di bello translation from Italian to Finnish

non c’ è niente di bello nell’ ingannare la gente.
ihmisten harhaanjohtamisessa ei ole mitään hienoa.

oggi li abbiamo sottoposti a uno sforzo supplementare.
sallikaa minun siis erityisesti korostaa kiitollisuuttamme.

lo suluppo di materia li di formazione specialistici per operatori volontari
koulutusmateriaalin laatiminen vapaaehtoistyÖntekijÖille

oggi li vediamo lavorare molto alacremente e scoprire molte informazioni.
nyt ne kyllä toimivat uutterasti ja havaitsevat monia asioita.

livello massimo di tra s fe r i m enti dai tito li di sostegno alla coesione
koheesiota tffu k e vi en vfia ra in s ii r to jen enimmäismäärä

oggi li udiamo insinuare che il risultato del svoltosi in spagna sarebbe in qualche modo illegittimo.
tänään he väittävät, että espanjan kansanäänestyksen tulos olisi jollain tavoin laiton.

questo è il motivo per cui oggi li consideriamo statisti e diamo il loro nome ai nostri edifici.
tämän vuoksi heitä kutsutaan valtiomiehiksi ja heidän mukaansa nimetään rakennuksia.

l' obiettivo di questa direttiva quadro non è di augurare al mondo tutto quanto di bello e buono ci si possa attendere dalla trasparenza.
tämä on puitedirektiivi, eikä sen tarkoitus ole toivottaa maailmalle kaikkea kaunista ja yksityiskohtaista hyvää mitä avoimuudelta voidaan toivoa.

l'evento si conclude con conferenze stampa individua li di ciascun capo di stato o di governo.
euroopan yhteisön perustamisso pimuksessa esimerkiksi määrätään, että talous- ja rahaliiton kolmatta vaihetta koskevat päätökset tekee "valtioiden tai hallitusten päämiesten kokoonpanossa kokoontuva neuvosto".

li di riduzione più elevati proprio peril fatto che hanno già compiuto sensibili sforzi per ridurre i livelli di emissioni di gas e sono confrontati ad unaforte concorrenza internazionale.
jotka selviytyvät siitä mahdollisimman alhaisin kustannuksin.edellyttämällä, että tuottajat maksavat mahdollisesti tarvittavista lisäkiintiöistä, noudatetaan samalla johdonmukaisesti ’saastuttaja maksaa’ -periaatetta.

oggi li sottolineiamo con questo dibattito, e lo facciamo perché ancora oggi essi rappresentano il sogno di tutti noi, perché intere popolazioni del nostro stanco pianeta ne ignorano i principi che sono nello stesso tempo impegno politico e aspirazione spirituale.
komissio hyväksyy tarkistukset, jotka noudattelevat alkuperäistä esitystä, olkoon kyseessä sitten neuvoa­antavan komitean nimittäminen, asetuksen sovellutuksen kestoa koskevien rajausten kumoaminen tai rahallisen viitesumman poista­minen.

dobbiamo molto all’insegnante di biologia che ha avuto una parte importante nello sviluppodella riserva naturale, facendone qualcosa di bello e utile per molte dellematerie insegnate a scuola.abbiamo anche collaborato ad un gran numero di progetti.
päivän lopuksi dorperveldlammen kirja esiteltiin, ja se oli nimeltään dorperveldpoel, een educatief reservaat[dorperveldin lampi, opetuksellinen luonnonpuisto].

elaborazione delle descrizioni delle funzioni e dei pro”li di competenza per il personale del servizio ifp e conseguente adozione da parte della task force e avallo del consiglio per la funzione pubblica
ammatillisen koulutuksen osaston henkilöstöön sovellettavia työnkuvauksia ja pätevyysvaatimuksia kehitetään. ministeriön johdolla toimiva työryhmä hyväksyy ja virkamiehiin liittyviä asioita käsittelevä neuvosto (civil service council) vahvistaa ne.

partecipano , in particolare, alle vi si t e ad om i c il io o agli in t e r ro - g a to riforma li di persone nel quadro della legislazione nazionale dello stato membro interessato.
eivät esimerkiksi saa osallistua yksi ty is is s ä t i l o is s as uffo r it et ta vi in k ä y n t ei h in tai jäsenvaltion kansallisen lainsäädännön m u ka is ee ne p ä i l ty jen vi ra l l is e en kuulu s t e l uffu n .

la pensione di reversibilità è pari al 54 % della pensione di vecchiaia del coniuge deceduto e può, entro certi limiti, cumularsi alle prestazioni persona li di vecchiaia e d'invalidità.
henkilö on ranskan tai jonkun muun euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen tai sellaisen maan kansalainen, jonka kanssa ranska on teh­nyt kahdenvälisen sosiaaliturvasopimuksen

- ciao, siri l' acciuga.-puoi portare mona a fare un giro esplorativo?disse con un' occhiata d' intesa a mona.- certo, che cosa vuoi vedere?- qualcosa di bello, preferibilmente.- sarà difficile.- prova lo stesso.- e va bene.- che cosa vuoi vedere?-prima mi puoi far vedere le cose brutte e poiquelle belle.- va bene.
- hei siri-anjovis.- voitko ottaa monan mukaan tutkimusmatkalle,hän sanoi katsoen monaa merkitsevästi.- tietenkin, mitä haluaisit nähdä?- jotain hyvää, kiitos.- se voi olla vaikeaa.- voithan aina yrittää.- hyvä on.- kiitos.- mitä haluat nähdä?- ensin voit näyttää minulle pahoja asioita, sen jälkeen hyviä.- hyvä on.