From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fenotipo
fenotyyppi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
fenotipo/pfge tipo
fenotyyppi/ pfge
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
fenotipo di darunavir basale
20 lähtötilanteen darunaviirifenotyyppi
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
la prevalenza di questo fenotipo metabolizzatore lento è stata maggiore fra gli adulti neri che negli adulti caucasici (18% vs.
tätä heikomman metaboloitumisen fenotyyppiä tavattiin enemmän mustaihoisilla aikuisilla kuin valkoihoisilla aikuisilla (18% vs.
nello studio incas è stata esaminata la resistenza del genotipo e del fenotipo in pazienti trattati con viramune in terapia di associazione tripla e doppia e nei pazienti del gruppo di controllo non trattati con viramune.
genotyyppistä ja fenotyyppistä resistenssiä tutkittiin incas tutkimuksen potilailla, jotka saivat viramunea yhdistettynä kolmois - ja kaksoishoitona ja vertailuryhmään kuuluvilla potilailla, jotka eivät saaneetviramunea.
la rilevanza clinica della ridotta sensibilità al lopinavir in vitro è stata valutata in 56 pazienti attraverso la risposta virologica alla terapia con kaletra, rispetto al genotipo e al fenotipo virale di base.
lopinaviiriherkkyyden heikkenemisen kliinistä merkitystä in vitro on tutkittu arvioimalla virologista vastetta kaletra- hoidolle viruksen lähtötason genotyyppiin ja fenotyyppiin nähden 56 potilaalla, joilla aiempi monta proteaasinestäjää käsittävä hoito ei ole tuottanut tulosta.
nonostante siano stati arruolati pazienti rappresentativi dell' intero spettro patologico, la maggior parte dei pazienti era di fenotipo intermedio con solo un paziente che presentava il fenotipo grave.
vaikka tutkimukseen osallistuneet potilaat edustivat taudin koko kirjoa, suurimmalla osalla potilaista oli taudin välimuotoinen fenotyyppi; vain yhdellä potilaalla oli taudin vaikea fenotyyppi.
dei 60 isolati da pazienti trattati con atazanavir o atazanavir +ritonavir 18 (30%) hanno mostrato il fenotipo i50l precedentemente descritto in pazienti non precedentemente trattati.
atatsanaviiria tai atatsanaviiria + ritonaviiria saaneilta potilailta eristetyistä 60 isolaatista 18: ssa (30%) esiintyi i50l - fenotyyppi, joka on aiemmin kuvattu hoitamattomilla potilailla.
l’analisi del genotipo o del fenotipo (laddove disponibile) e la storia di trattamento devono fungere da guida nell’impiego di prezista.
potilaan lääkehistorian ja (mahdollisuuksien mukaan) geno - tai fenotyyppaukseen perustuvan resistenssimäärityksen on ohjattava prezistan käyttöä.
resistenza fenotipica: le curve di risposta alla concentrazione per i virus resistenti a maraviroc sono state caratterizzate per il fenotipo mediante curve che non hanno raggiunto il 100% di inibizione nei test che hanno utilizzato diluizioni seriali di maraviroc.
maravirokille vastustuskykyisten virusten fenotyyppisessä resistenssimäärityksessä pitoisuus- vastekuvaajissa ei saavutettu 100%: n estoa testeissä, joissa käytettiin maravirokin sarjalaimennoksia.
effetti sulla sopravvivenza complessiva il trattamento con nitisinone, associato alle dovute restrizioni alimentari, consente una più elevata probabilità di sopravvivenza in tutti i fenotipi dell’ ht-1, in confronto con i dati provenienti dai controlli storici.
10 vaikutukset eloonjäämiseen aiemmin hoidettujen potilaiden tietoihin verrattaessa voidaan nähdä, että nitisinonihoito yhdistettynä ruokavaliorajoituksiin parantaa eloonjäämistä kaikissa ht- 1- fenotyypeissä.