Results for impazzire translation from Italian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Finnish

Info

Italian

mi fai impazzire

Finnish

ymmärrätkö

Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

spesso anche la breve esistenza di nuove compagnie può contribuire a fare impazzire quelle già affermate.

Finnish

mutta usein jo pelkkä uusien yhtiöiden lyhytaikainen olemassaolo kiusaa vakiintuneita yhtiöitä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

i detenuti a belmarsh, in inghilterra, vengono fatti letteralmente impazzire dall’ incarcerazione indefinita.

Finnish

englannin belmarshiin internoidut henkilöt sekoavat kirjaimellisesti päästään, koska heitä pidetään vangittuina määräämättömiä aikoja.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

bertrand russel ha denunciato l' oscenità della deliberata umiliazione di una nazione, del far impazzire la gente al punto da dover ricorrere alla camicia di forza.

Finnish

bertrand russell kirjoitti siitä, kuinka hävytöntä on nöyryyttää tietoisesti kansakuntaa ja ajaa ihmiset hulluuden partaalle.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nel mio paese, signor presidente, diciamo che «il signore fa impazzire coloro che intende annientare», alludendo al pericolo di estraniarsi dalla realtà.

Finnish

tekisin tässä kuitenkin eron, jota metten ei tehnyt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

des places (i-edn), per iscritto. — (fr) la commissione europea è forse intossicata di gauchisme», insetticida che fa rebbe «impazzire» le nostre api a tal punto da perdere essa stessa il senso dell'orientamento e, con esso, quello del giusto equilibrio per un modello europeo dell'agricoltura?

Finnish

des places (i-edn), k^allinen. — (fr) olisiko euroopan komissio siinä määrin täynnä gauchoa — tuota hyönteismyrkkyä, joka tekee mehiläisemme "hulluiksi" — että se menettäisi itsekin suuntavaistonsa ja näin ollen tajunsa sii tä, millainen on euroopan maatalousmallille suositeltu hyvä tasapainotila?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK