Results for irap translation from Italian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Finnish

Info

Italian

deduzioni irap (italia) (282

Finnish

irap-huojennukset (italia) (281

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

deduzioni irap (italia) -550 -

Finnish

hessischer investitionsfonds (saksa) -498 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

articolo 14 e articolo 15: esenzioni irap

Finnish

14 ja 15 artikla: vapautus irap-verosta

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

decreto legislativo irap n. 446 del 15 dicembre 1997.

Finnish

irap-verosta 15.12.1997 annettu lakiasetus nro 446.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

abbattimento del 50 % dell’aliquota irap per i redditi prodotti nel centro;

Finnish

50 prosentin vähennys irap-verosta keskuksessa syntyneistä tuloista,

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

denominazione: potenziamento delle aree sottoutilizzate (agevolazione per nuove assunzioni — deduzioni irap)

Finnish

nimike: potenziamento delle aree sottoutilizzate (agevolazione per nuove assunzioni — deduzioni irap)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

contrariamente all’iva, l’irap non deve pertanto essere considerata proporzionale al prezzo dei beni o dei servizi forniti.

Finnish

yhteisöjen tuomioistuin oli katsonut esimerkiksi asiassa c-234/01, gerritse (tuomio 12.6.2003, kok. 2003, s.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

%quot%se l'art. 33 della direttiva 77/388/cee [1] (così come modificato dalla direttiva 91/680/cee [2]) debba essere interpretato nel senso che esso vieti di assoggettare ad irap il valore della produzione netta derivante dall'esercizio abituale di un'attività autonomamente organizzata diretta alla produzione o allo scambio di beni ovvero alla produzione di servizi%quot%.

Finnish

"onko direktiivin 77/388/cee [1] (sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 91/680/cee [2]) 33 artiklaa tulkittava siten, että se estää irap:n kantamisen sellaisen nettotuotannon arvosta, joka on saatu hyödykkeiden tuotantoa ja vaihdantaa tai palvelujen tarjoamista varten organisoidun itsenäisen yksikön tavanomaisesta toiminnasta."

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,170,824,391 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK