Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gas mostarda
sinappikaasu
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mostarda chinacrina
kinakriinisinappi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
con l' avvento del libero mercato, formaggio, vino, mostarda, aceto e dolci presto non proverranno più dalla regione di origine.
vapailla markkinoilla juustot, viini, sinappi, viinietikka ja leivonnaiset eivät pian enää ole peräisin alkuperäisiltä alueilta.
tuttavia, uno studio in vitro ha rivelato resistenza crociata tra cladribina e mostarda azotata (mecloretamina); per la citarabina un autore ha descritto una reazione crociata in vivo senza perdita di attività.
kuitenkin in vitro tutkimuksissa todettiin ristiresistenssiä kladribiinin ja typpisinapin (kloorimetiinin) välillä; on raportoitu sytarabiinille in vivo ristiinreagoinnista aktiivisuuden häviämättä.
le capsule sono opache con corpo bianco e copertura giallo mostarda, con “ 464” e “ 40 mg” stampati radialmente sul corpo in inchiostro nero.
kapselin alaosaan on painettu mustalla painovärillä merkinnät “ 464 ” ja “ 40 mg ”.