Results for pertanto abbiamo pagato tutto translation from Italian to Finnish

pertanto abbiamo votato contro.
näin ollen äänestimme mietintöä vastaan.

pertanto abbiamo espresso voto contrario.
näistä syistä äänestimme asiakirjaa vastaan.

pertanto, abbiamo respinto tale emendamento.
vastustimme siksi kyseistä tarkistusta.

pertanto abbiamo deciso di astenerci. ci.
olemme noidankehässä.

pertanto abbiamo bisogno del sostegno europeo.
näin ollen meitä kehotetaan hakemaan tukea euroopalta.

pertanto abbiamo reso l'uclaf più operativa.
myös uclafista on tehty toimintakykyisempi.

pertanto, abbiamo votato contro questa relazione.
näin ollen äänestimme tätä mietintöä vastaan.

pertanto abbiamo votato a favore della relazione.
täten äänestimme mietinnön puolesta.

pertanto, abbiamo vinto anche su questo punto.
olemme voittaneet tässäkin kohdassa.

pertanto abbiamo deciso di votare contro la relazione.
tämän vuoksi olemme päättäneet äänestää mietintöä vastaan.

pertanto abbiamo ogni inte­resse a sviluppare un dialogo politico.
näin ollen on to della etumme mukaista kehittää poliittista vuoropuhelua.

pertanto, abbiamo scelto di astenerci dalla votazione finale.
olemme siksi päättäneet pidättäytyä loppuäänestyksestä.

pertanto abbiamo presentato un emendamento comune su questo punto.
siksi olemmekin esittäneet tästä yhteisen tarkistuksen.

pertanto abbiamo votato contro la proposta già in prima lettura.
tästä syystä äänestimme ensimmäisessä käsittelyssä toimenpidettä vastaan.

pertanto abbiamo votato a favore dell' adozione della direttiva.
siksi äänestimme direktiivin hyväksymisen puolesta.

pertanto abbiamo presentato due emendamenti all'articolo 5, paragrafo 2.
me olemme siksi esittäneet kahta tarkistusta, jotka koskevat 5 artiklan 2 kohtaa.

pertanto, abbiamo l' onore di chiedere alla commissione impegni precisi.
meillä on siis kunnia pyytää komissiolta täsmällisiä sitoumuksia.

pertanto abbiamo reputato opportuno astenerci nella votazione anziché votare nettamente contro.
tämän vuoksi pidimme tarkoituksenmukaisempana äänestää tyhjää kuin suoranaisesti vastustaa ehdotusta.