From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pruriginoso
kutina
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rash pruriginoso,
n vaskuliitti
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
esantema pruriginoso
prurigo
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(può essere rosso, sollevato, pruriginoso),
(mahdollisesti punoittava, kutiseva tai
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- orticaria nel sito di iniezione (rash pruriginoso)
muita haittavaikutuksia ovat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
edema periorbitale, orticaria, rash pruriginoso, prurito, eritema, aumento della
yleiset: silmänympärysturvotus, nokkosihottuma, kutiava ihottuma, kutina, ihon punoitus, hikoilun lisääntyminen, ihon kuivuminen, ekseema.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
esantema (comprendente esantema maculare, maculopapulare, papulare, eritematoso ed esantema pruriginoso)
ihottuma (kuten makulaarinen, makulopapulaarinen, papulaarinen, erytematoottinen ja kutiava ihottuma)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
segni di una reazione allergica possono includere rash cutaneo pruriginoso, respiro affannoso e gonfiore del viso o della lingua.
allergisen reaktion merkkejä voivat olla kutiseva ihottuma, hengenahdistus ja kasvojen tai kielen turpoaminen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
i segni di reazione allergica possono comprendere eritema pruriginoso della cute, respiro corto, gonfiore del volto o della lingua.
allergisen reaktion merkkejä voivat olla kutiava ihottuma, hengenahdistus ja kasvojen tai kielen turvotus.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:
i segni di reazione allergica possono comprendere eritema pruriginoso della cute, respirazione accelerata, gonfiore del volto o della lingua;
allergisen reaktion ennusmerkkejä voivat olla kutiava ihottuma, hengenahdistus ja kasvojen ja kielen turvotus;
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
eruzione cutanea (comprendente esantema maculare, maculo- papulare, papulare, eritematoso ed esantema pruriginoso), prurito
ihottuma (kuten makulaarinen, makulopapulaarinen, papulaarinen, erytematoottinen ja kutiava ihottuma), kutina
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
alterazioni della pelle (come psoriasi, eczema o infezioni), rash pruriginoso, difficoltà di cicatrizzazione, contusioniperdita di capelli;
iho- oireet (esim. psoriaasi, ekseema tai infektiot), kutiava ihottuma, haavojen hidas paraneminen, mustelmanmuodostus, hiustenlähtö;
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
reazione anafilattica, shock non nota anafilattico, reazioni d’ ipersensibilità (angioedema, dispnea, orticaria, rash, rash pruriginoso)
anafylaktiset reaktiot, anafylaktinen tuntematon sokki, yliherkkyysreaktiot (angioneuroottinen ödeema, hengenahdistus, nokkosihottuma, ihottuma, kutiseva ihottuma)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
alterazioni della pelle (come psoriasi, eczema o infezioni), rash pruriginoso, difficoltà di cicatrizzazione, contusioni, perdita di capelli;
iho- oireet (esim. psoriaasi, ekseema tai infektiot), kutiava ihottuma, haavojen hidas paraneminen, mustelmanmuodostus, hiustenlähtö;
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality: