Results for simpaticomimetici translation from Italian to Finnish

agenti ß2 simpaticomimetici
ß2-sympatomimeetit

la somministrazione concomitante di simpaticomimetici può indurre reazioni ipertensive critiche.
sympatomimeettisten aineiden samanaikainen käyttö saattaa aiheuttaa vaarallisen verenpaineen kohoamisen.

cautela deve essere inoltre esercitata nei pazienti in trattamento con altri simpaticomimetici.
varovaisuutta tulee noudattaa potilailla, joita hoidetaan muilla sympatomimeeteillä.

medicine specifiche per il trattamento dell'asma bronchiale (β-simpaticomimetici)
tietyt keuhkoastman hoitoon käytettävät lääkkeet (beetasympatomimeetit)

orali, ormoni tiroidei, ormone della crescita, agenti simpaticomimetici e tiazidici.
kortikosteroidit, danatsoli, suun kautta otettavat ehkäisyvalmisteet, kilpirauhashormonit, kasvuhormoni, sympatomimeetit ja tiatsidit.

simpaticomimetici i simpaticomimetici possono ridurre l’effetto antipertensivo degli ace-inibitori.
zestril on kontraindikoitu raskauden toisen - ja kolmannen kolmanneksen aikana (ks. kohta 4. 3).

la somministrazione concomitante di inibitori delle monoamino ossidasi e farmaci simpaticomimetici può determinare crisi ipertensive.
monoamiinioksidaasin estäjien samanaikainen käyttö sympatomimeettien kanssa saattaa aiheuttaa vakavan verenpaineen kohoamisen.

- agenti simpaticomimetici (quali epinefrina [adrenalina], o salbutamolo, terbutalina usati
- sympatomimeetit (kuten epinefriini [adrenaliini] tai salbutamoli, terbutaliini, jota käytetään astman

e’ più probabile che si manifestino reazioni avverse a trattamenti simpaticomimetici in pazienti di età uguale o superiore ai 60 anni.
sympatomimeetit saattavat aiheuttaa yli 60- vuotiaille muita herkemmin haittavaikutuksia.

- agenti simpaticomimetici (quali epinefrina [adrenalina], o, salbutamolo, terbutalina usati per
- sympatomimeetit (kuten epinefriini [adrenaliini] tai salbutamoli, terbutaliini jota käytetään

contraccettivi orali, tiazidi, glucocorticoidi, ormoni tiroidei e beta-simpaticomimetici, ormone della crescita e danazolo.
suun kautta otettavat ehkäisyvalmisteet tiatsidit, glukokortikoidit, kilpirauhashormonit ja beetasympatomimeetit, kasvuhormoni ja danatsoli.

la somministrazione orale di pseudoefedrina al dosaggio raccomandato può causare altri effetti simpaticomimetici come aumento della pressione sanguigna, tachicardia o eccitazione del sistema nervoso centrale.
pseudoefedriinin anto suun kautta suositeltuina annoksina voi aiheuttaa muita sympatomimeettisiä vaikutuksia, kuten verenpaineen kohoamista, takykardiaa tai keskushermoston kiihottumista.

i simpaticomimetici riducono l’ effetto antiipertensivo di α -metildopa, mecamilamina, reserpina, alcaloidi del veratro e guanetidina.
sympatomimeetit vähentävät α- metyylidopan, mekamyyliamiinin, reserpiinin, veratrumalkaloidien ja guanetidiinin verenpainetta alentavaa vaikutusta.

i farmaci simpaticomimetici riducono l’ effetto antiipertensivo di α -metildopa, mecamilamina, reserpina, alcaloidi del veratro e guanetidina.
sympatomimeetit vähentävät α- metyylidopan, mekamyyliamiinin, reserpiinin, veratrumalkaloidien ja guanetidiinin verenpainetta alentavaa vaikutusta.

l’ ipotensione e il collasso circolatorio devono essere trattati con misure appropriate, quali fluidi e. v. e/ o agenti simpaticomimetici.
hypotensioita ja mahdollista verenkierron sokkitilaa tulee hoitaa asianmukaisesti suonensisäisillä infuusioilla ja/ tai sympatomimeettisillä lääkkeillä.

le seguenti sostanze possono aumentare il fabbisogno di insulina: i contraccettivi orali, i tiazidi, i glucocorticoidi, gli ormoni tiroidei, i farmaci simpaticomimetici e il danazolo.
seuraavat aineet saattavat lisätä insuliinin tarvetta: suun kautta otettavat ehkäisyvalmisteet, tiatsidit, glukokortikoidit, kilpirauhashormonit, sympatomimeetit ja danatsoli.

izz acetilsalicilico, tiazidi, glucocorticoidi, terapia con ormone tiroideo, farmaci beta-simpaticomimetici, ormone della crescita, danazolo, octreotide e lanreotide.
nti tiatsideja, glukokortikoideja, kilpirauhashormoneja, beetasympatomimeetteja, kasvuhormonia, danatsolia, oktreotidia tai lanreotidia.

le seguenti sostanze possono aumentare il fabbisogno insulinico: contraccettivi orali, tiazidi, glucocorticoidi, ormoni tiroidei e beta-simpaticomimetici, ormone della crescita e danazolo.
suun kautta otettavat ehkäisyvalmisteet, tiatsidit, glukokortikoidit, kilpirauhashormonit ja beetasympatomimeetit, kasvuhormoni ja danatsoli.

simpaticomimetico
sympatomimeetit