Results for volete comunque un secondo pi translation from Italian to Finnish

un secondo quesito.
sitten toinen kysymys.

un secondo ciclo di
c) tiedote 1 2-1997. kohta 1.3.115.

ecco un secondo esempio.
toinen esimerkki on seuraava.

verso un secondo rinascimento
kohti toista renessanssia

È comunque un segnale positivo.
on kuitenkin hyvä, että näin tapahtuu.

era comunque un' offerta eccellente.
ehdotus oli silti erinomainen.

viviamo comunque un momento importante.
olemme kuitenkin merkittävässä vaiheessa.

ii 1994 è stato comunque un anno positivo.
vuosi 1994 oli kuitenkin positiivinen.

l' etichettatura è comunque un' illusione.
päällysmerkinnät ovat kuitenkin harhakuvitelma.

e comunque un mercato di 75 miliardi di euro.
kyse hän on kuitenkin 75 miljardin euron markkinoista.

comunque, un piccolo numero di pazienti in studi
näillä potilailla ei ilmoitettu yliherkkyysreaktioita.

e, comunque, un periodo non superiore a cinque anni.
tämä ajanjakso saa olla enintään viiden vuoden pituinen.

ordunque, la mozione di censura avrà comunque un effetto.
epäluottamuslause-ehdotuksella on kuitenkin tietty vaikutus.

questo non è comunque un motivo sufficiente per ignorare tali dati.
tämä ei kuitenkaan ole syy sivuuttaa näitä tietoja.

questo è comunque un tema al quale la commissione presta attenzione.
komissio siis kiinnittää todellakin huomiota tähän asiaan.

ma era comunque un momento decisivo per il futuro del parlamento europeo.
euroopan parlamentin tulevaisuuden kannalta tuo hetki oli kuitenkin ratkaiseva.

pensare che le differenze di produttività siano immutabili è comunque un errore.
koska tämä taloudellisen kehityksen je jälkeen jäämisen mekenismi on hyvin monimutkainen, oll eike ottee eluekehityspolitiikke lähempään terkesteluun.

questa proposta della commissione europea è comunque un passo intermedio importante.
tämä euroopan komission ehdotus on kuitenkin tärkeä väliasema.

secondo me, il relatore si è preoccupato di renderlo comunque un insieme organico.
minusta esittelijä on huolehtinut siitä, että se kuitenkin on kokonaisuus.

riveste comunque un' importanza primaria stabilire chi ha diritto di elaborare tale carta.
joka tapauksessa on erityisen merkittävää, kuka perusoikeuskirjan saa muotoilla.