Results for mana translation from Tagalog to Korean

mana
마나

buti nag mana sa tatay
중앙 갈레

ito ang mana ng lipi ng mga anak ni juda ayon sa kanilang mga angkan.
유 다 자 손 의 지 파 의 남 으 로 에 돔 경 계 에 접 근 한 성 읍 들 은 갑 스 엘 과, 에 델 과, 야 굴 과

ayon sa sapalaran babahagihin ang kanilang mana, alinsunod sa dami o kaunti.
그 다 소 를 물 론 하 고 그 기 업 을 제 비 뽑 아 나 눌 지 니

kanilang pinagwawaraywaray ang iyong bayan, oh panginoon, at dinadalamhati ang iyong mana.
여 호 와 여, 저 희 가 주 의 백 성 을 파 쇄 하 며 주 의 기 업 을 곤 고 케 하

ito yaong mga inutusan ng panginoon na bumahagi ng mana sa mga anak ni israel sa lupain ng canaan.
여 호 와 께 서 명 하 사 가 나 안 땅 에 서 이 스 라 엘 자 손 에 게 기 업 을 나 누 게 하 신 자 들 이 이 러 하 였 더

ang aming mana ay napasa mga taga ibang lupa, ang aming mga bahay ay sa mga taga ibang bayan.
우 리 기 업 이 외 인 에 게, 우 리 집 들 도 외 인 에 게 돌 아 갔 나 이

ito ang mana ng lipi ng mga anak ni issachar ayon sa kanilang mga angkan, ang mga bayan pati ng mga nayon ng mga yaon.
잇 사 갈 자 손 지 파 가 그 가 족 대 로 얻 은 기 업 은 이 성 읍 들 과 그 촌 락 이 었 더

at sinabi ni naboth kay achab, huwag itulot ng panginoon sa akin, na aking ibigay ang mana sa aking mga magulang sa iyo.
나 봇 이 아 합 에 게 말 하 되 내 열 조 의 유 업 을 왕 에 게 주 기 를 여 호 와 께 서 금 하 실 지 로 다 하

sa pamamagitan ng sapalaran ng kanilang mana, gaya ng iniutos ng panginoon sa pamamagitan ni moises, sa siyam na lipi, at sa kalahating lipi.
여 호 와 께 서 모 세 에 게 명 하 신 대 로 그 들 의 기 업 을 제 비 뽑 아 아 홉 지 파 와 반 지 파 에 게 주 었 으

aking pinabayaan ang aking bahay, aking itinakuwil ang aking mana; aking ibinigay ang giliw na sinta ng aking kaluluwa sa kamay ng kaniyang mga kaaway.
내 가 내 집 을 버 리 며 내 산 업 을 내 어 던 져 내 마 음 의 사 랑 하 는 것 을 그 대 적 의 손 에 붙 였 노

at mangyayari, na pagkatapos na aking mabunot sila, ako'y babalik at maaawa sa kanila; at aking ibabalik sila uli, bawa't tao ay sa kaniyang mana, at bawa't tao ay sa kaniyang lupain.
내 가 그 들 을 뽑 아 낸 후 에 내 가 돌 이 켜 그 들 을 긍 휼 히 여 겨 서 각 사 람 을 그 산 업 으 로, 각 사 람 을 그 땅 으 로 다 시 인 도 하 리