Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi è stata data.
on me l'a donnée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti è stata data?
on te l'a donnée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
denuncia del presente atto
dénonciation du présent acte
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ai fini del presente atto:
au sens du présent acte:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la lezione è stata data
y a pas de quoi être vénère.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non è stata data risposta.
pas de réponse.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-È stata data in affidamento.
- hé ! elle était en famille d'accueil.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ai pazienti è stata data la medicina del mattino.
les patients ont eu leurs médicaments ce matin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti è stata data questunica possibilità.
si c'était vous? c'est votre seule chance.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a cui è stata data risposta?
- elle a été exaucée?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la chiave è stata data a me.
il m'a été donné.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: