Results for 1 anno e 4 mesi e 15 giorni translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

1 anno e 4 mesi e 15 giorni

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

3 mesi e 15 giorni.

French

3 mois et 15 jours.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha 4 mesi e cinque giorni.

French

elle a 4 mois et 5 jours.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

) 1 mese e 15 giorni civili

French

) 1 mois et 15 jours calendaires

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

per 3 anni, 4 mesi e 26 giorni,

French

pendant 3 ans, 4 mois et 26 jours,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono sobria da 2 mesi e 15 giorni.

French

je suis sobre depuis 2 mois et 15 jours.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

1 anno e 6 mesi ­ 3 anni

French

1 an et 6 mois ­ 3 ans

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

1 anno e ½

French

1,5 an

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

1 anno e mezzo.

French

un an et demi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

4 mesi e mezzo?

French

4 mois et demi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

certo. ci ho lavorato per 7 anni, 4 mesi e 17 giorni.

French

j'y ai travaillé sept ans, quatre mois et 17 jours.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c ti gu ta u ci al e: 4 mesi e da

French

4mois" ou rs et sa public on c

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

oltre 1 anno e fino a 2

French

d' une durée supérieure à 1 an et inférieure ou égale à 2 ans

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

9 anni e 4 mesi di reclusione.

French

peine purgÉe : 9 ans et 4 mois

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oltre 1 anno e fino a 2 anni

French

durée supérieure à 1 an et inférieure ou égale à 2 ans

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cignetti enrico è condannato a 1 anno e 4 mesi di reclusione per intimidazione pubblica.

French

cignitti enrico, condamné à un an et 4 mois de prison pour voies de fait.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

* oltre 1 anno e fino a 2 anni

French

* * * d’une durée supérieure à 2 ans

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

siamo insieme da 1 anno e mezzo!

French

Ça fait un an et demi !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

19 mesi e 4 g

French

19 mois et 4 jours

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lavori qui da quanto? circa un anno e 4 mesi, giusto?

French

tu bosses ici depuis un an et demi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ray lavorò su questa sequenza per 4 mesi e mezzo.

French

ray a travaillé sur cette séquence pendant 4 mois et demi,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,155,027 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK