Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
3 mesi e 15 giorni.
3 mois et 15 jours.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha 4 mesi e cinque giorni.
elle a 4 mois et 5 jours.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
) 1 mese e 15 giorni civili
) 1 mois et 15 jours calendaires
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
per 3 anni, 4 mesi e 26 giorni,
pendant 3 ans, 4 mois et 26 jours,
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono sobria da 2 mesi e 15 giorni.
je suis sobre depuis 2 mois et 15 jours.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 anno e 6 mesi 3 anni
1 an et 6 mois 3 ans
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 anno e ½
1,5 an
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 anno e mezzo.
un an et demi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4 mesi e mezzo?
4 mois et demi ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
certo. ci ho lavorato per 7 anni, 4 mesi e 17 giorni.
j'y ai travaillé sept ans, quatre mois et 17 jours.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c ti gu ta u ci al e: 4 mesi e da
4mois" ou rs et sa public on c
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
oltre 1 anno e fino a 2
d' une durée supérieure à 1 an et inférieure ou égale à 2 ans
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
9 anni e 4 mesi di reclusione.
peine purgÉe : 9 ans et 4 mois
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oltre 1 anno e fino a 2 anni
durée supérieure à 1 an et inférieure ou égale à 2 ans
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cignetti enrico è condannato a 1 anno e 4 mesi di reclusione per intimidazione pubblica.
cignitti enrico, condamné à un an et 4 mois de prison pour voies de fait.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* oltre 1 anno e fino a 2 anni
* * * d’une durée supérieure à 2 ans
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siamo insieme da 1 anno e mezzo!
Ça fait un an et demi !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
19 mesi e 4 g
19 mois et 4 jours
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lavori qui da quanto? circa un anno e 4 mesi, giusto?
tu bosses ici depuis un an et demi ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ray lavorò su questa sequenza per 4 mesi e mezzo.
ray a travaillé sur cette séquence pendant 4 mois et demi,
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :