Results for additional translation from Italian to French

additional tools
ouverture des negociations ue/acp

additional notes:
remarques supplémentaires:

additional information from descriptions:
information supplémentaire de la description:

combustibile addizionale (additional fuel)
carburant additionnel

these three additional steps are:
ces trois étapes supplémentaires sont :

additional costs are expected to be marginal .
additional costs are expected to be marginal .

record up to an additional 2 hours of videos.
profitez de plusieurs heures supplémentaires d'enregistrement lorsque vous êtes en déplacement.

informazioni aggiuntive@option: check additional information
informations supplémentaires@option: check additional information

no additional removal costs will be reimbursed by the ecb .
no additional removal costs will be reimbursed by the ecb .

and additional payments , if required to avoid systemic risk .
and additional payments , if required to avoid systemic risk .

additional opportunities for operational cost reduction and product quality improvement
de nouvelles possibilités de réduire les coûts d'exploitation et d'améliorer la qualité du produit

the only additional data collection necessary is for the allocation of control .
the only additional data collection necessary is for the allocation of control .

during this meeting, additional information was provided by the uk representatives.
during this meeting, additional information was provided by the uk representatives.

campo 2.063: informazioni supplementari (inf — additional information)
zone 2.063: inf (additional information — informations complémentaires)

no additional human resources are needed in 2007 compared with the situation in 2006.
l'année 2007 ne nécessite pas de ressources humaines additionnelles par rapport à 2006.

the ph is further increased by additional dosing of lime slurry in the second reactor.
le ph augmente avec un dosage supplémentaire de boue de chaux dans le second réacteur.

statement by the ecb 's governing council on the additional measures of the greek government
statement by the ecb 's governing council on the additional measures of the greek government

additional research is required to assess the application of such systems to large combustion plants.
des recherches complémentaires sont nécessaires pour évaluer l’application de ces systèmes dans de grandes installations de combustion.

quality of the mixture between the additional fuel and the flue-gas generated by the primary combustion zone
la qualité du mélange entre le combustible additionnel et le gaz combustible généré par la zone de combustion primaire

- licence for additional quantity, article 6 of regulation (ec) no 2274/2003
- licence for additional quantity, article 6 of regulation (ec) no 2274/2003