Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alla stessa maniera, voglio che le donne vestano con modestia, decenza e decora, adornandosi non di trecce
de même, je désire que la beauté des femmes leur vienne de tenues modestes, portées avec pudeur et simplicité, plutôt que de tresses,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alla stessa maniera facciano le donne, con abiti decenti, adornandosi di pudore e riservatezza, non di trecce e ornamenti d'oro, di perle o di vesti sontuose
je veux aussi que les femmes, vêtues d`une manière décente, avec pudeur et modestie, ne se parent ni de tresses, ni d`or, ni de perles, ni d`habits somptueux,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: