Results for aides translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

#aides

French

aides

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

montant des aides

French

montant des aides

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

greffe aides d'État

French

greffe aides d'État

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

compatibilité des aides à la restructuration

French

compatibilité des aides à la restructuration

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

les coûts de certification sont exclus des aides.

French

les coûts de certification sont exclus des aides.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

a) le marché de la logistique et les aides pour ifb

French

a) le marché de la logistique et les aides pour ifb

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

b) le marché du transbordement de fret et les aides pour ifb

French

b) le marché du transbordement de fret et les aides pour ifb

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

http://www.seinemaritime.net, rubrique "guide des aides"

French

http://www.seinemaritime.net, rubrique "guide des aides"

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

les produits couverts par ces aides sont précisément définis par le règlement.

French

les produits couverts par ces aides sont précisément définis par le règlement.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

toutefois, ces aides ne concernent que certains produits, précisément définis.

French

toutefois, ces aides ne concernent que certains produits, précisément définis.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sito internet: http: //www.cg50.fr/le guide des aides

French

adresse du site internet: http: //www.cg50.fr/le guide des aides

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ces aides semblent avoir été octroyées sur la base du prix et de la quantité produite.

French

ces aides semblent avoir été octroyées sur la base du prix et de la quantité produite.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- les aides à la restructuration ne doivent être accordées qu'une seule fois.

French

- les aides à la restructuration ne doivent être accordées qu'une seule fois.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dal 1992 al 1998 ha ricoperto la carica di direttore generale dell’ aides fédération nationale.

French

il a été directeur général de la fédération nationale aides de 1992 à 1998.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

la commission n'a pas reçu des plaintes concernant les aides en cause, accordées en 2003.

French

la commission n'a pas reçu des plaintes concernant les aides en cause, accordées en 2003.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a) consister en des aides de trésorerie prenant la forme de garanties de crédits ou de crédits.

French

a) consister en des aides de trésorerie prenant la forme de garanties de crédits ou de crédits.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

elle n'a donc pas de rapport avec les aides visées à ce sous-paragraphe a).

French

elle n'a donc pas de rapport avec les aides visées à ce sous-paragraphe a).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(31) la commission considère donc que l'entreprise est admissible aux aides à la restructuration.

French

(31) la commission considère donc que l'entreprise est admissible aux aides à la restructuration.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(38) en outre, les aides notifiées paraissent présenter les caractéristiques d'une aide au fonctionnement.

French

(38) en outre, les aides notifiées paraissent présenter les caractéristiques d'une aide au fonctionnement.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

[10] cinquième rapport sur les aides d'État dans la communauté européenne, 1997, p. 20.

French

[10] cinquième rapport sur les aides d'État dans la communauté européenne, 1997, p. 20.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK