Hai cercato la traduzione di aides da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

#aides

Francese

aides

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

montant des aides

Francese

montant des aides

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

greffe aides d'État

Francese

greffe aides d'État

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

compatibilité des aides à la restructuration

Francese

compatibilité des aides à la restructuration

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

les coûts de certification sont exclus des aides.

Francese

les coûts de certification sont exclus des aides.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

a) le marché de la logistique et les aides pour ifb

Francese

a) le marché de la logistique et les aides pour ifb

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

b) le marché du transbordement de fret et les aides pour ifb

Francese

b) le marché du transbordement de fret et les aides pour ifb

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

http://www.seinemaritime.net, rubrique "guide des aides"

Francese

http://www.seinemaritime.net, rubrique "guide des aides"

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

les produits couverts par ces aides sont précisément définis par le règlement.

Francese

les produits couverts par ces aides sont précisément définis par le règlement.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

toutefois, ces aides ne concernent que certains produits, précisément définis.

Francese

toutefois, ces aides ne concernent que certains produits, précisément définis.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sito internet: http: //www.cg50.fr/le guide des aides

Francese

adresse du site internet: http: //www.cg50.fr/le guide des aides

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ces aides semblent avoir été octroyées sur la base du prix et de la quantité produite.

Francese

ces aides semblent avoir été octroyées sur la base du prix et de la quantité produite.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- les aides à la restructuration ne doivent être accordées qu'une seule fois.

Francese

- les aides à la restructuration ne doivent être accordées qu'une seule fois.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dal 1992 al 1998 ha ricoperto la carica di direttore generale dell’ aides fédération nationale.

Francese

il a été directeur général de la fédération nationale aides de 1992 à 1998.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

la commission n'a pas reçu des plaintes concernant les aides en cause, accordées en 2003.

Francese

la commission n'a pas reçu des plaintes concernant les aides en cause, accordées en 2003.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a) consister en des aides de trésorerie prenant la forme de garanties de crédits ou de crédits.

Francese

a) consister en des aides de trésorerie prenant la forme de garanties de crédits ou de crédits.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

elle n'a donc pas de rapport avec les aides visées à ce sous-paragraphe a).

Francese

elle n'a donc pas de rapport avec les aides visées à ce sous-paragraphe a).

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

(31) la commission considère donc que l'entreprise est admissible aux aides à la restructuration.

Francese

(31) la commission considère donc que l'entreprise est admissible aux aides à la restructuration.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

(38) en outre, les aides notifiées paraissent présenter les caractéristiques d'une aide au fonctionnement.

Francese

(38) en outre, les aides notifiées paraissent présenter les caractéristiques d'une aide au fonctionnement.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

[10] cinquième rapport sur les aides d'État dans la communauté européenne, 1997, p. 20.

Francese

[10] cinquième rapport sur les aides d'État dans la communauté européenne, 1997, p. 20.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK