Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aiuta e basta.
Ça aide, c'est tout.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si aiuta e basta, eh?
alors, on aide tout le monde ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
:x: e sostiene la tutela
biologique et soutient ickssonøpartioidiae
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sinistra unitaria condivide e sostiene.
nous l'approuvons sans réserve.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lei ci aiuta, e noi aiuteremo lei.
vous nous aidez, et on vous aidera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e sostiene l'effetto della caffeina.
supprime l 'excitation de la cafeine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e il panorama, qui, aiuta. e parecchio.
la vue ici m'aide... beaucoup.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quella roba ti aiuta! e' barare!
- c'est pour vous aider.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci si aiuta. e forse sono qui per aiutarvi.
je suis peut-être là pour aider.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anzi la approva e sostiene tutte le idee proposte.
au contraire, il accepte et soutient toutes les idées avancées.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
clark qui mi aiuta e mi porta dove devo andare.
clark m'aide en m'emmenant où je dois me rendre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la commissione assiste e sostiene il funzionamento di solvit:
la commission assiste et soutient le fonctionnement de solvit.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
approva e sostiene l'iniziativa intrapresa dalla commissione.
approuve et appuie la démarche entreprise par la commission.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
chiunque lavori in radio e sostiene il contrario, mente.
quiconque dit le contraire dans le milieu de la radio, ment allègrement.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, poi anche il te' alle erbe aiuta. e funziona?
j'ai des radios des restes, dr brennan et j'ai marqué les fractures.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il comitato accoglie con favore e sostiene la proposta di regolamento.
le cese se félicite du projet de règlement et le soutient.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: