Results for allora, mi mandi tue foto translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

allora, mi mandi tue foto

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

- allora perche' non mi mandi via?

French

pourquoi tu ne me dis pas de partir ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi mandi una tua foto via mail

French

send me a photo of you by email

Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dove mi mandi?

French

où est-ce que tu m'envoies ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora... hai fatto le tue foto?

French

bien, tu as pris les photos que tu voulais ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi mandi hadley.

French

faites venir hadley.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi mandi allo zoo!

French

puis-je aller au zoo !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che, mi mandi via?

French

quoi, tu vas me laisser tomber?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mary, mi mandi sanjar.

French

marie, faites venir sanjar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi mandi ai matti.

French

tu me rends dingue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e... mi mandi van dijk.

French

van dijk ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi mandi ai matti.

French

- tu me rends folle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi mandi al tappeto?

French

me mettre à terre ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi mandi una cartolina, harv.

French

- envoyez-moi une carte postale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi mandi sotto copertura.

French

- je dois y aller.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi mandi da qualche parte.

French

vous m'avez placé quelque part. ecoutez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mi mandi via, signor arbella.

French

ne me faite pas revenir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- appena mi mandi i soldi.

French

- dès que j'ai le fric.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"perché mi mandi dei soldi?

French

"pourquoi tu m'envoies de l'argent ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

cosa... cosa? mi mandi il conto?

French

tu m'enverras une facture ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosi' mi mandi veramente in estasi!

French

maintenant, tu me fais vraiment perdre la tête.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,501,273 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK