Results for angolo piazza translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

angolo piazza

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

piazza

French

place

Last Update: 2015-05-09
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

piazza.

French

piazza, arthur, piazza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- angolo?

French

nos coins?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

piazza odin?

French

place odin?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

piazza grande

French

piazza grande

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

piazza albumina.

French

oui. là c'est place des albumines.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

piazza sant’orso

French

sur la place sant’orso

Last Update: 2007-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

piazza l'emag.

French

posez les emag.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- scusa. piazza.

French

- désolé, charlie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

piazza d'esercitazione

French

place d'exercice

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un'intera piazza?

French

dix ? toute une place publique ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tiene sam nella torre all'angolo sud-ovest della piazza.

French

sam est dans la tour - au sud-ouest du square.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hunt sta chiamando da un edificio all'angolo sud-ovest della piazza.

French

hunt appelle d'un bâtiment au sud-ouest du square.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il bersaglio sta entrando nella piazza dall'angolo nord-est.

French

la cible arrive sur la place, du coin nord-est.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ora è per la strada, ora per le piazze, ad ogni angolo sta in agguato

French

tantôt dans la rue, tantôt sur les places, et près de tous les angles, elle était aux aguets.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

piazza pulita, piazza pulita! piazza pulita, piazza pulita!

French

coup de balai !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

passava per la piazza, accanto all'angolo della straniera, e s'incamminava verso la casa di lei

French

il passait dans la rue, près de l`angle où se tenait une de ces étrangères, et il se dirigeait lentement du côté de sa demeure:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma a quell'epo erano tanti gli studenti a scendere in piazza. in giappone, francia, cina, angola.

French

mais vous savez qu'à cette époque, il y avait... tous ces jeunes qui descendaient dans la rue, que ce soit au japon, en france, en chine, en angola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

eccolo che entra nella piazza attraverso le saracinesche all'angolo di sud-est, trascinando la' il cadavere di mary.

French

il entre dans le jardin par les grilles du coin sud-est et traîne le cadavre de mary à l'intérieur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

angola

French

allemagne

Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,324,948 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK