Results for antoni e persiane translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

antoni e persiane

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

chiudete tende e persiane.

French

fermez les rideaux et volets.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

imposte e persiane di plastica.

French

volets et stores en plastique.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

antoni e... aspetta un attimo.

French

antoni... attends.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

montatrice di tende e persiane avvolgibili

French

monteuse de stores et de volets roulants

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

porte, finestre, telai e soglie, imposte e persiane di plastica.

French

portes, fenêtres, encadrements, seuils, volets et stores en plastique.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- antonio e'...

French

- antonio fait...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- e' persiano?

French

- est-ce que c'est perse?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

antonio e cleopatra?

French

antoine et cléopâtre ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

- anton e basta.

French

- anton tout court.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ehm, e' persiano.

French

- c'est perse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- antonio e' impazzito.

French

antonio est fou.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- anton e' morto?

French

anton est mort ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anton e' impazzito. va bene.

French

anton a pété un plomb.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

antonio e betty ci stavano dimostrando...

French

et bien, antonio et betty...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

antonia e' nata senza un titolo.

French

antonia n'a ni biens, ni titres.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anton e' stato trovato nel suo bagagliaio.

French

anton a été trouvé dans son coffre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- anton, e' stato un piacere.

French

- anton, content de t'avoir rencontré.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anton e' qui. non ci ha dato molte opzioni.

French

anton est là.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(i loro due figli, anton e ernst.)

French

ils ont deux enfants... anton et ernst.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- antonio. - e' mio figlio, voight.

French

c'est mon fils voight.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,763,567 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK