Je was op zoek naar: antoni e persiane (Italiaans - Frans)

chiudete tende e persiane.
fermez les rideaux et volets.

imposte e persiane di plastica.
volets et stores en plastique.

antoni e... aspetta un attimo.
antoni... attends.

montatrice di tende e persiane avvolgibili
monteuse de stores et de volets roulants

porte, finestre, telai e soglie, imposte e persiane di plastica.
portes, fenêtres, encadrements, seuils, volets et stores en plastique.

- antonio e'...
- antonio fait...

- e' persiano?
- est-ce que c'est perse?

antonio e cleopatra?
antoine et cléopâtre ?

- anton e basta.
- anton tout court.

- ehm, e' persiano.
- c'est perse.

- antonio e' impazzito.
antonio est fou.

- anton e' morto?
anton est mort ?

anton e' impazzito. va bene.
anton a pété un plomb.

antonio e betty ci stavano dimostrando...
et bien, antonio et betty...

antonia e' nata senza un titolo.
antonia n'a ni biens, ni titres.

anton e' stato trovato nel suo bagagliaio.
anton a été trouvé dans son coffre.

- anton, e' stato un piacere.
- anton, content de t'avoir rencontré.

anton e' qui. non ci ha dato molte opzioni.
anton est là.

(i loro due figli, anton e ernst.)
ils ont deux enfants... anton et ernst.

- antonio. - e' mio figlio, voight.
c'est mon fils voight.