Results for apprendere una notizia translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

apprendere una notizia

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

ho una notizia.

French

du nouveau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho una notizia!

French

j'ai une grande nouvelle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' una notizia.

French

c'est aux nouvelles.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho una notizia:

French

eh bien, vous savez quoi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' una notizia.

French

- c'est intéressant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo una notizia.

French

on a une nouvelle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho una notizia, gus.

French

j'ai du neuf.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- abbiamo una notizia.

French

- alors. - on a de bonnes nouvelles.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- una notizia grandiosa!

French

c'est une super nouvelle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

" una notizia" . giusto.

French

" un sujet d'actualité", c'est ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ho una notizia favolosa!

French

super nouvelle !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devo darti una notizia.

French

je veux dire : imagine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' una notizia fantastica

French

c'est une si grande nouvelle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' una notizia bellissima.

French

- c'est formidable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una notizia appena arrivata.

French

Ça tombe à l' instant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una notizia appena arrivata:

French

Édition spéciale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

venite... una notizia... venite!

French

venez...une nouvelle...venez !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono dispiaciuto di apprendere una cosa simile.

French

je suis désolé de l'apprendre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come e dove apprendere una lingua straniera?

French

comment et où puis-je apprendre une langue étrangère?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non è sufficiente apprendere una sola lingua franca.

French

le simple apprentissage d'une lingua franca ne suffit pas.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,772,832,211 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK