Results for areva translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

areva

French

areva

Last Update: 2012-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- areva sa, parigi, francia

French

- areva s.a., paris, france

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

(caso comp/m.3099 — areva/urenco)

French

(affaire comp/m.3099 — areva/urenco)

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la delegazione del cese durante la visita ad areva.

French

la délégation du cese lors de la visite chez areva.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

somair – areva group – arlit mines - niger

French

somair – areva group – arlit mines - niger

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

attualmente smp ha soltanto due concorrenti commerciali: areva e belgonucléaire.

French

À l'heure actuelle, smp n'a que deux concurrents commerciaux: areva et belgonucléaire.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la commissione prolunga l’esame dell’operazione areva/urenco

French

la commission approfondit son enquête sur l’entreprise commune areva/urenco

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mentre areva è sempre stata attiva nel campo della ricerca tecnologica.

French

tandis qu’areva a toujours été active dans le domaine de la recherche technologique.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

shipping marks:somair - areva group - alit mines - niger

French

marques d'expÉdition :somair - areva group - alit mines - niger

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 65
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dopo tale data la società framatone anp è stata ridenominata areva np [2].

French

depuis cette date, la société framatome anp a été rebaptisée areva np [2].

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la proposta di gdf-suez/areva/edp include una turbina a 8 mw.

French

côté gdf-suez/areva/edp, on prévoit une éolienne 8 mw.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

concludendo, occorre scartare la possibilità che la misura abbia procurato un vantaggio a areva np.

French

en conclusion, il convient d'écarter la possibilité que la mesure ait procuré un avantage à areva np.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

), areva, areva t d holding sa, areva t d sa, areva t d ag,

French

areva, areva t d holding sa, areva t d sa,

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

inoltre contesta le condizioni che hanno caratterizzato la cessione di questo settore d’attività ad areva.

French

il conteste également les conditions dans lesquelles cette branche d’activité a été cédée à areva.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

in tal caso, la garanzia avrebbe accordato un vantaggio a areva np e costituito un aiuto all'esportazione.

French

dans un tel cas, la garantie aurait accordé un avantage à areva np et constitué une aide à l'exportation.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

(75) infine, un altro concorrente, contesta le condizioni della cessione del settore t&d ad areva.

French

(75) enfin, un autre concurrent conteste les conditions de la cession de la branche "t & d" à areva.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

in accordo con l’operazione notificata, né areva né urenco potrebbero acquistare centrifughe da etc senza il previo accordo esplicito dell’altra impresa madre.

French

selon la notification, ni areva ni urenco ne seraient en mesure d’acheter des centrifugeuses à etc sans l’accord préalable explicite de l’autre société mère.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

l'acquisizione dell'alstom t&d da parte dell'areva non comprende l'attività dell'alstom power conversion.

French

l'acquisition d'alstom t&d par areva n'englobe pas alstom power conversion.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

fonti (copertina): riga superiore da sinistra a destra: commissione europea, ccr, istituto dei transuranici (itu) – areva np, francia.

French

une grande partie du programme euratom concerne le développement et la démonstration d’une solution sûre et durable pour le stockage des déchets hautement radioactifs.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK