Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e spinaci mantecati.
des épinards à la crème.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dentice
denté à tache rouge
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:
dentice lupo
denté du cap
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
- non c'e' il dentice?
! il a eu une suite d'événements...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il dentice.
perche ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dentice occhione
denté aux gros yeux
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:
dentice per lui.
donnez moi le vivaneau, abruti. un poisson vivaneau pour le monsieur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prendiamo il dentice.
on va prendre le vivaneau.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dentice traduction français
dentice traduction français
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- abbiamo il dentice.
nous avons de la perche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ok... - vada per il dentice.
bon, okay pour la perche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'è del dentice fresco.
on a du vivaneau tout frais.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e comunque, il mio cibo preferito e' il dentice rosso.
et au fait, mon plat préféré est le vivaneau. [poisson]
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prendi il dentice, e' delizioso.
prends le vivaneau. c'est délicieux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il dentice costa 44 dollari. cosa?
le vivaneau est à, euh, 44 $.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ce l'hai o no il dentice?
vous avez du vivaneau ou pas ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aveva un po' di dentice sporgente?
- c'était pas un maquereau ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il dentice e' alle stelle. il dentice e' alle stelle!
le vivaneau a crevé le plafond !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
posso prendere l'ordinazione? - portami il dentice, cretino.
euh, je peux prendre votre commande ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dente per dentice, colpiscimi piu' forte che puoi. due pugni, vai!
donnez tout ce que vous avez, deux coups de poing, c'est parti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: