Results for baccalà e dentice mantecati translation from Italian to French

e spinaci mantecati.
des épinards à la crème.

dentice
denté à tache rouge

dentice lupo
denté du cap

- non c'e' il dentice?
! il a eu une suite d'événements...

- il dentice.
perche ?

dentice occhione
denté aux gros yeux

dentice per lui.
donnez moi le vivaneau, abruti. un poisson vivaneau pour le monsieur.

prendiamo il dentice.
on va prendre le vivaneau.

dentice traduction français
dentice traduction français

- abbiamo il dentice.
nous avons de la perche.

ok... - vada per il dentice.
bon, okay pour la perche.

c'è del dentice fresco.
on a du vivaneau tout frais.

e comunque, il mio cibo preferito e' il dentice rosso.
et au fait, mon plat préféré est le vivaneau. [poisson]

prendi il dentice, e' delizioso.
prends le vivaneau. c'est délicieux.

il dentice costa 44 dollari. cosa?
le vivaneau est à, euh, 44 $.

- ce l'hai o no il dentice?
vous avez du vivaneau ou pas ?

- aveva un po' di dentice sporgente?
- c'était pas un maquereau ?

il dentice e' alle stelle. il dentice e' alle stelle!
le vivaneau a crevé le plafond !

posso prendere l'ordinazione? - portami il dentice, cretino.
euh, je peux prendre votre commande ?

dente per dentice, colpiscimi piu' forte che puoi. due pugni, vai!
donnez tout ce que vous avez, deux coups de poing, c'est parti.