Results for batis translation from Italian to French

dipturus batis
glyptocephalus cynoglossus

— È venuto per lei il signor batis?
-- est-ce elle que m. bates est venu voir?

[76] netaikoma švelniosioms rajoms (dipturus batis).
[75] ne s'applique pas au pocheteau gris (dipturus batis).

[84] netaikoma marmurinėms švelniosioms rajoms (dipturus batis).
[83] ne s'applique pas au pocheteau gris (dipturus batis).

[83] non si applica alla razza bavosa (dipturus batis).
[83] ne s'applique pas au pocheteau gris (dipturus batis).

[80] netaikoma švelniosioms rajoms (dipturus batis) ir marmurinėms rombinėms rajoms (raja undulate).
[79] ne s'applique pas au pocheteau gris (dipturus batis) ni à la raie ondulée (raja undulata).

[79] non si applica alla razza bavosa (dipturus batis) e alla razza ondulata (raja undulata).
[79] ne s'applique pas au pocheteau gris (dipturus batis) ni à la raie ondulée (raja undulata).

un cavallo, che riconoscemmo per quello del medico, era legato al cancello del giardino. anna mi fece osservare che vi doveva essere una malata grave per aver chiamato a quell'ora il signor batis.
lorsque nous arrivâmes, la lune était levée; un cheval que nous reconnûmes pour être celui du médecin était attaché à la porte du jardin; marianne me fit observer qu'il devait y avoir quelqu'un de très malade pour qu'on fût allé chercher m. bates à une pareille heure, et elle retourna à la maison.

razza bavosa (dipturus batis) nelle acque ue delle zone ciem iia, iii, iv, vi, vii, viii, ix e x, e
le pocheteau gris (dipturus batis) dans les eaux ue des zones ciem ii a, iii, iv, vi, vii, viii, ix et x; et

il 1° luglio del 2000 l’auberge “la bâtise” apre i battenti.
l'auberge « la bâtise » a ouvert ses porte le 1er juillet 2000.