Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alla brace.
le choléra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
involtini di maiale alla griglia.
des bonnes brioches au porc.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
costolette di maiale alla griglia?
des côtes levées ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
battuta di fassona
battue
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
battuta di merda.
c'est une blague...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vedete di non farlo alla brace.
- attention, ne le cuisez pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- battuta di caccia.
- À la chasse. - À la chasse ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- battuta di caccia?
mark y est ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, battuta di astronomia.
oh, astronomiquement cassé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
peste spada alla brace
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
battuta di basso profilo.
Ça, c'est facile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
battuta di classe, longo.
charmant, longo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
("dalla padella alla brace..
..et du feu dans la poêle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"dalla padella alla brace!"
le poulet est dans le pot.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- battuta di finn: "janet!"
- finn : janet !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a mio cugino piacciono alla brace.
mon cousin les aime au barbecue.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jambon alla brace di saint-oyen
jambon braisé de saint-oyen
Last Update: 2007-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
come passare dalla padella alla brace.
sorti de la poêle brulante, direct dans le feu ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalla padella alla brace. millennium corrotto
... d'activités criminelles à l'échelle mondiale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-drillbit, potremmo farli alla brace!
la commande est prête! - Ça fait partie de l'entraînement? - c'est pour grossir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: