Results for bene te translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

bene te

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

bene. bene, te?

French

bien, ça va et vous ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene, te lo dirò.

French

je vais te dire ce que je pense.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene, te lo dico!

French

d'accord.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

staro' bene, te?

French

Ça va aller. et toi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene, te li restituirò.

French

bon, je vous les rends.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

okay, bene. te lo dirò.

French

d'accord, je vais te dire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- bene, te lo meriti.

French

c'est bien. tu le mérites.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene. - te ia senti?

French

- t'es prêt?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-sì! bene, te lo dirò.

French

bon, je vais te le dire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- bene. - te la caverai?

French

- ca va aller ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

va bene, te lo prometto.

French

- d'accord, promis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

ok, bene, te lo diremo.

French

- très bien. nous allons te le dire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- bene, te lo dico subito.

French

super, je vais te le dire immédiatement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- va bene? te la porto.

French

je la ramène.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', ma sopporta bene... - te.

French

oui, mais il te supporte toi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andrà bene, te io prometto.

French

on va s'en sortir. je te le promets.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- bene, te lo faccio vedere.

French

- non. - je vais te montrer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- bene? - te l'avevo detto

French

c'est moi qui te le dis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- bene, te ne faccio un'altra.

French

bon, un autre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andrà tutto bene. te l'assicuro.

French

tout ira bien, je te l'assure.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,800,441,018 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK