Results for brokeback translation from Italian to French

brokeback mountain.
brokeback mountain.

brokeback, bimbo.
brokeback mountain.

- ehi, brokeback egan.
- hey, brokeback egan.

ok, brokeback mountain.
ok, brokeback mountain, take one.

brokeback ci ha marchiato.
brokeback nous a marqués.

chi sono, brokeback carter?
je suis "brokeback carter" !

mettiti in fila, "brokeback".
allez, en selle, brokeback.

io so dov'è brokeback mountain.
je sais où c'est brokeback mountain.

il dvd di brokeback mountain. - no.
brokeback mountain en dvd.

brokeback mountain... e' tuo figlio!
brokeback mountain, c'est ton fils.

papà, parlaci del rodeo di brokeback.
papa, raconte-nous quand tu faisais du rodéo.

brokeback mountain? non essere cattiva.
ne sois pas cruel.

brokeback mountain e tutto il resto.
"brokeback mountain," et tout ça.

- li chiamiamo "brokeback mountain" - no...
- on les appelle "broke hip mountain."

ho la brokeback. appena arrivata. brokeback.
tout frais venu de la rue.

non c'è niente a brokeback mountain?
rien à brokeback ?

e non quel fottere alla 'brokeback mountain'.
on se serait cru dans brokeback mountain, tu vois le genre ?

o tutta la strada fino a brokeback mountain?
un bar en ville ou jusqu'à brokeback mountain ?

suona come una versione piegata di brokeback mountain.
ça ressemble à une version gay de brokeback mountain.

jeremy, qui e' brokeback, hai tagliato i fili?
jeremy, ici brokeback, est-ce que tu as coupé les fils ?