Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buongiorno. tutto bene?
c'était sympa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- buongiorno, tutto bene.
- bonjour, ça va.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- buongiorno. - tutto bene?
- bj'our.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buongiorno, sorella
bonjour, ma sœur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:
buongiorno, sorella.
dépêchons-nous..
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- buongiorno, sorella.
bonjour, sœur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- buongiorno, sorella!
- plains-toi donc, t'aurais l'air intelligent!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buongiorno, capitano. tutto bene?
bonjour, capitaine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- buongiorno vincent. tutto bene?
- vous allez bien ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buongiorno, sorella ruth.
bonjour, sœur ruth.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- benissimo. - buongiorno... tutto bene?
[sonnerie de portable]
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buongiorno sorella diana.
bonjour, soeur diana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tutto bene
convient bien
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutto bene.
- c'est pas grave.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buongiorno, sorella dolce.
bonjour, sœur miel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tutto bene.
- ira bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tutto bene?
'tu es bien?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
buongiorno. buongiorno. tutto bene in romania?
je vous assure que le premier ministre m'a envoyé personnellement pour veiller à ce que ce train parte immédiatement.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buongiorno, direttore. - antoine, tutto bene?
bien dormi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buongiorno, sorella. - salve, bella sfusa!
bonjour.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: