Results for calco translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

calco

French

empreinte par coulage

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

calco originale

French

coin original

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cristo (calco)

French

siÈcle avant jÉsus-christ (moulage)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

calco in cartatela

French

calque toilé

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

facciamo un calco.

French

obtenez l'empreinte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- un calco congelato.

French

un moule glacé. bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il suo calco dentale.

French

ses empreintes dentaires.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e il calco dentale?

French

- son dossier dentaire ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ho tenuto il calco.

French

j'ai gardé le moulage.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tony ha preso il calco.

French

tony a descendu le moule.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- allora faccia il calco.

French

- alors faites le moule.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dovrei fare un calco per voi.

French

je fais un moulage.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- o e' un calco linguistico?

French

ou un calque ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- bisogna prima fare il calco.

French

- il faudra d'abord faire un moule.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- mi sono fatto fare un calco!

French

ugh! j'ai fait faire un moule

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c'e' un calco in resina.

French

j'ai un moule de résine ici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- egli adora la terra il calco.

French

- il vénère le sol que je foule.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e con il calco dentale e il dna...

French

avec les empreintes dentaires et l'adn...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- faro' un calco di queste impronte.

French

- je fais une empreinte des traces.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- fanne prendere il calco alla scientifica.

French

- faites-en faire un moule.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,934,727,234 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK