Results for carpino translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

carpino

French

charme

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

carpino nero

French

charme houblon

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

un carpino.

French

un charme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

carpino bianco

French

charme

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- no, non un carpino.

French

- non, pas un charme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

85 % faggio (fagus sylvatica), 15 % carpino (carpinus betulus)

French

85 % hêtre (fagus sylvatica), 15 % charme commun (carpinus betulus)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

molte di queste specie sono collegate alle caratteristiche foreste di faggi, querce e carpino tipiche della regione.

French

bon nombre d’entre eux sont associés aux forêts de hêtres, de chênes et de charmes qui sont typiques de la région.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i tipi di legno più comunemente sottoposti ad "addensamento" sono il faggio, il carpino, la robinia e il pioppo.

French

les essences les plus communément traitées en vue de leur "densification" sont le hêtre, le charme, le robinier et le peuplier.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- paul carpin, signore.

French

paul carpin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,927,565,287 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK