Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
causerà un incendio.
gare à l'incendie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non causerà problemi.
- si vous faites votre boulot, ça ira.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no. causerà solo guai.
- elle nous causera des ennuis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questo causerà problemi.
Ça va faire des histoires.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci causerà dei problemi?
Ça va créer des problèmes ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
causerà solo altro dolore.
on en souffrirait plus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
latasha, se questo causerà...
latasha, si ça doit nous causer...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- questo causerà molti guai.
- Ça va faire des vagues.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, e non causerà problemi.
non. mais elle ne fera pas de grabuge.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- questo causerà l'ingorgo.
- ceci causera l'embouteillage.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
joan, causerà una marea di guai.
joan, cela va causer beaucoup de dégâts.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le causerà un sacco di problemi.
Ça va vous attirer des ennuis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dottore, le causerà danni permanenti...
docteur, vous ferez des dommages permanents. elle est déjà morte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
spero non le causerà problemi, signore.
j'espère ne pas vous attirer des ennuis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questo causerà una diminuzione del suo salario.
votre salaire sera revu en conséquence.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
di certo non causerà nessuna attenzione indesiderata...
eh bien, cela ne devrait pas causer d'attention non désirée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo spostamento delle zone climatiche causerà comples-
le déplacement des zones climatiques entraînera des change-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quel percorso causerà una lacerazione impossibile da riparare.
cette voie, va accélérer la rupture au-delà de la restauration.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'operazione causerà la validazione dei questionari %ld
l'opération donnera lieu à la validation des questionnaires %ld
Last Update: 2013-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l'operazione causerà la validazione della domanda %ld
l'opération donnera lieu à la validation de la requête %ld
Last Update: 2013-01-24
Usage Frequency: 2
Quality: