Results for chiarire il tema translation from Italian to French

chiarire il significato
clarifier le sens

chiarire il riferimento.
préciser la référence.

il tema?
ton thème ?

- il tema?
- le thème ?

il tema è
intitulée

ecco il tema.
c'est le thème.

il tema e':
- moi ? le thème :

- sai, il tema...
- tu sais, le thème.

- volevo chiarire il concetto.
je l'ai fait uniquement pour etoffer mon argument!

il tema esiste
ce thème existe

mi interessa chiarire il ragionamento.
j'essaie de suivre son raisonnement.

& rimuovi il tema
supprimer le thème

- bene. volevo chiarire il mistero.
super, je voulais être sûr.

usa il tema predefinito
utiliser le thème par défaut

aggiungere frase per chiarire il significato
ajouter une phrase pour clarifier le sens

forse ti conviene chiarire il concetto.
vous devriez éclaircir ça.

- ora discutiamo il tema.
il nous faut parler des thèmes.

ricarica il tema corrente
actualiser le skin

il tema della strenna.
le thème de l'Étrenne

chiarire il campo di applicazione della direttiva
clarifier le champ d’application de la directive