Results for clomipramina translation from Italian to French

clomipramina
clomipramine

clomipramina)
interaction

clomipramina cloridrato
chlorhydrate de clomipramine

la clomipramina è un antidepressivo.
clomipramine est un antidépresseur.

clomipramina cloridrato clomipramina cloridrato
chlorhydrate de clomipramine chlorhydrate de clomipramine

contiene il principio attivo clomipramina cloridrato.
il contient le principe actif hydrochlorure de clomipramine.

clomicalm 20 mg compresse per cani clomipramina cloridrato
chlorhydrate de clomipramine

5 mg (equivalenti a 4,5 mg di clomipramina)
5 mg (équivalent à 4,5 mg de clomipramine)

240 nmol/ l di clomipramina e 48 nmol/ l di desmetilclomipramina.
les concentrations plasmatiques maximales (cmax) après administration orale unique de 2 mg/ kg de chlorhydrate de clomipramine sont de 240 nmol/ l pour la clomipramine et de 48 nmol/ l pour la déméthylclomipramine.

fluoxetina, paroxetina, sertralina, imipramina, clomipramina (antidepressivi);
fluoxétine, paroxétine, sertraline, imipramine, clomipramine (antidépresseurs),

clomipramina cloridrato 5 mg (equivalenti a 4,5 mg di clomipramina)
5 mg (équivalent à 4,5 mg de clomipramine)

non usare in caso di ipersensibilità nota alla clomipramina ed antidepressivi triciclici correlati.
ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité connue à la clomipramine et aux antidépresseurs tricycliques.

1-2 mg di clomipramina/kg di peso vivo due volte al giorno.
1 à 2 mg de clomipramine/kg de poids vif 2 fois par jour.

le persone con ipersensibilità nota alla clomipramina, devono somministrare il prodotto con cautela.
les personnes sujettes à une hypersensibilité connue à la clomipramine devront manipuler le produit avec précaution.

i principi attivi in vivo sono la clomipramina e il suo maggiore metabolita, la desmetilclomipramina.
les molécules actives in vivo sont la clomipramine et son principal métabolite, la déméthylclomipramine.

le somministrazione contemporanea di cimetidina può portare ad un incremento dei livelli plasmatici della clomipramina.
l’administration simultanée avec la cimétidine peut entraîner une augmentation des niveaux plasmatiques de clomipramine.

medicine usate per trattare la depressione (amitriptilina, desipramina, nortriptilina e clomipramina);
médicaments utilisés pour traiter la dépression (amitriptyline, désipramine, nortriptyline et clomipramine) ;

medicine usate per trattare la de pre ssione (amitriptilina, desipramina, nortriptilina e clomipramina);
médicaments utilisés pour traiter la dé pre ssion (amitriptyline, désipramine, nortriptyline et clomipramine) ;

medicine usate per trattare la depressione (amitriptilina, desipramina, nortriptilina, clomipramina, fluvoxamina);
médicaments utilisés pour traiter la dépression (amitriptyline, désipramine, nortriptyline, clomipramine et fluvoxamine);

allo stato di equilibrio, il rapporto tra le concentrazioni plasmatiche di clomipramina e desmetilclomipramina è risultato approssimativamente 3:1.
a l’état d’équilibre, la proportion des concentrations plasmatiques en clomipramine et déméthylclomipramine est approximativement de 3 pour 1.