Results for colpe translation from Italian to French

colpe?
quelles allégations ?

- colpe?
- des reproches?

le colpe...
la culpabilité.

niente colpe.
pas de faute.

alle tue colpe?
sur tes péchés ?

divorzio per colpe
divorce pour faute

io non ho colpe.
ce n'est pas ma faute.

lui non ha colpe!
il n'y est pour rien dans tout ça !

nessuno avra' colpe.
ce n'est la faute de personne.

- tu che colpe hai?
pourquoi te sentir coupable ?

assumiti le tue colpe.
assumez la responsabilité.

ci sono colpe in giro?
vous avez des reproches?

non puo' dargli colpe.
vous ne pouvez pas les blâmer.

all’unione le colpe…
communautariser les échecs…

"le colpe dei padri..."
"les péchés des pères..."

- "prenderò io le colpe."
tout est de ma faute.

comunque, ritornando alle colpe...
en tout cas, retour à qui est-ce la faute...

- devo prendermi le mie colpe.
c'est juste que je prenne les coups.

- ammettete le vostre colpe?
vous partagez la responsabilité.

come se tu non avessi colpe...
on croirait que vous n'y êtes pour rien.