Results for combatteva translation from Italian to French

Italian

Translate

combatteva

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

combatteva.

French

il se battait.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- combatteva con chi?

French

- contre qui ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

combatteva i russi.

French

il a combattu les russes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lui combatteva per la hvf.

French

il était un combattant du fhb, qui...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la bixton cosa combatteva?

French

de quoi bixton est accusé ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

artu' combatteva per salvarsi.

French

arthur se battait pour sa vie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per quale casata combatteva?

French

pour quelle maison se battait-il ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non combatteva da queste parti.

French

il n'était pas lá pendant la guerre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

due spade, come combatteva theokoles.

French

deux épées, tout comme le faisait theokoles.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una meta' si voltava e combatteva.

French

la moitié faisait volte-face.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma combatteva solo contro gli umani.

French

mais il combat que des humains.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quella gente, combatteva per qualcosa.

French

là-bas, ils se battaient pour quelque chose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- almeno combatteva contro i bianchi.

French

c'étaient des blancs.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prima la divisione combatteva per qualcosa.

French

la division se battait pour quelque chose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- combatteva con la squadra di mio padre.

French

- oui, il luttait pour l'équipe de mon père.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e ad ogni modo, crowe non combatteva piu'.

French

et crowe ne combattait plus de toute façon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

forman combatteva per la prima volta, vero?

French

- c'était pas la 1re mission de forman ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora vi mostro come si combatteva ai miei tempi!

French

laissez-moi vous montrer comment on infligeait la douleur, jadis !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era solo una bambina per cui nessuno combatteva piu'.

French

c'était juste une petite fille pour qui plus personne ne se battait.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

combatteva il crimine, liberando il mondo dal terrorismo.

French

elle combattait le crime et chevauchait la terreur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK