Hai cercato la traduzione di combatteva da Italiano a Francese

Italiano

Traduttore

combatteva

Traduttore

Francese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

combatteva.

Francese

il se battait.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- combatteva con chi?

Francese

- contre qui ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

combatteva i russi.

Francese

il a combattu les russes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lui combatteva per la hvf.

Francese

il était un combattant du fhb, qui...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la bixton cosa combatteva?

Francese

de quoi bixton est accusé ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

artu' combatteva per salvarsi.

Francese

arthur se battait pour sa vie.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

per quale casata combatteva?

Francese

pour quelle maison se battait-il ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non combatteva da queste parti.

Francese

il n'était pas lá pendant la guerre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

due spade, come combatteva theokoles.

Francese

deux épées, tout comme le faisait theokoles.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

una meta' si voltava e combatteva.

Francese

la moitié faisait volte-face.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma combatteva solo contro gli umani.

Francese

mais il combat que des humains.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quella gente, combatteva per qualcosa.

Francese

là-bas, ils se battaient pour quelque chose.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- almeno combatteva contro i bianchi.

Francese

c'étaient des blancs.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

prima la divisione combatteva per qualcosa.

Francese

la division se battait pour quelque chose.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- combatteva con la squadra di mio padre.

Francese

- oui, il luttait pour l'équipe de mon père.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e ad ogni modo, crowe non combatteva piu'.

Francese

et crowe ne combattait plus de toute façon.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

forman combatteva per la prima volta, vero?

Francese

- c'était pas la 1re mission de forman ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ora vi mostro come si combatteva ai miei tempi!

Francese

laissez-moi vous montrer comment on infligeait la douleur, jadis !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

era solo una bambina per cui nessuno combatteva piu'.

Francese

c'était juste une petite fille pour qui plus personne ne se battait.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

combatteva il crimine, liberando il mondo dal terrorismo.

Francese

elle combattait le crime et chevauchait la terreur.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK