Results for compiere gli anni translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

compiere gli anni

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

gli anni.

French

les années.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 15
Quality:

Italian

gli anni!

French

années.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma gli anni...

French

les années...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli anni '60...

French

les années soixante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli anni '80?

French

les années '80s?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli anni diffìcili

French

les années difficiles

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tutti gli anni.

French

chaque année.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

- gli anni difficili

French

- les années difficiles

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono gli anni 80...

French

- on est dans les années 80...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- amo gli anni '80.

French

j'adore les années 80 !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

erano gli anni 90.

French

c'était les années 90.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

arrivarono gli anni '50

French

vinrent les annees 50...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli anni dell'esercito.

French

"tom dawkins :

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

erano gli anni '60!

French

c'était les 60's...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

attualmente non abbiamo nessun dipendente che sta per compiere gli anni.

French

en fait il n'y a personne dont l'anniversaire soit proche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dexter, gli anni imbarazzanti.

French

dexter, les années ingrates.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

essa può far compiere gli accerta menti necessari.

French

elle peut faire procéder aux vérifications nécessaires.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- quando compi gli anni?

French

ton anniversaire, c'est...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- boomer, compie gli anni!

French

- boomer, c'est son anniversaire !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli anni dell'amministrazione beame.

French

je ne saurais pas dire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,800,122,472 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK