Results for confido nella sua comprensione translation from Italian to French

confido nella sua comprensione.
je compte donc, en la matière, sur sa compréhension.

confido nella sua discrezione.
j'espère que vous saurez être discret.

confido nella comprensione di quest'assemblea.
suivons à présent cet exemple en irlande.

confido nella sua apertura mentale.
j'espère que vous avez l'esprit ouvert.

confido nella loro discrezione.
je compte sur leur discrétion.

- confido nella tua discrezione.
- vous avez été discret ?

confido nella vostra ambizione.
je fais confiance à votre ambition.

confido nella sua totale discrezione su questo argomento.
je compte sur votre discrétion totale sur cette affaire.

apprezzo la sua comprensione.
j'apprécie votre compréhension.

confidando nella sua comprensione, con amicizia sua petra von kant.
"comptant sur votre compréhension, amicalement, "votre petra von kant."

non voglio la sua comprensione.
je ne veux pas de votre compréhension.

confido nella collaborazione di tutti i deputati.
je compte sur la collaboration de tous les députés.

signor hastings... confido nella sua totale discrezione su questo argomento.
je compte sur votre entière discrétion.

io ancora confido nella compagnia elettrica del pacifico.
je crois à la compagnie d'Énergie du pacifique.

dobbiamo essere cauti e al riguardo confido nella sua esperienza e nel suo giudizio.
nous devons nous montrer prudents et je fais confiance à votre jugement et votre expérience en la matière.

beh, appree'e'o la sua comprensione.
je vous sais gré de votre compréhension.

confida nella procedura.
ayez confiance.

mi sembra una persona abbastanza distaccata quindi confido nella sua schiettezza, non indori la pillola.
vous ne me considérez pas comme un humain, donc soyez franc avec moi, sans faire de chichis.

- confidi nella riuscita?
- tu es confiant?

la presidenza italiana oggi non è presente, ma confido nella sua medazione perché questo messaggio le venga trasmesso.
ce que l'union européenne espère pouvoir faire à l'égard de l'iran est d'obtenir une amélioration du comportement du gouvernement iranien dans ce secteur et dans d'autres.