Results for consegnargli translation from Italian to French

consegnargli geppetto.
donnez-leur geppetto.

da consegnargli a meno.
À remettre en main propre.

- devo consegnargli una cosa.
j'ai quelque chose pour lui.

dovevo consegnargli questo.
je devais lui remettre ça.

potrebbe consegnargli questo?
vous pourriez lui donner ça ?

devi consegnargli il mio testamento.
donnez-lui mon testament.

quella di consegnargli lincoln?
de leur remettre lincoln?

- non possiamo consegnargli riario.
- on ne peut pas leur donner riario.

consegnargli qasim non e' contemplato.
trahir qasim n'est pas une option.

devo consegnargli personalmente questi documenti.
j'ai besoin de transmettre ce fichier en personne.

volevi consegnargli me, questa notte.
tu voulais me livrer à eux ce soir.

non credo dovremmo consegnargli il video.
on devrait pas les prévenir.

stai dicendo che dovremmo consegnargli rachael?
tu dis qu'on devrait leur donner rachael ?

chiedono alle famiglie di consegnargli i figli.
- je parlais pas de ça.

se vogliamo una tregua, dobbiamo consegnargli finn.
si nous voulons la paix, nous devons leur donner finn.

devo consegnargli il resoconto mensile entro domani.
hélas, non...

ci chiedevamo se ti andasse di consegnargli il premio.
une chance pour que tu présentes cette cérémonie ?

cos'e', anche tu devi consegnargli una sceneggiatura?
- vous lui devez un script aussi ?

guarda, sua sorella mi ha dato una lettera da consegnargli.
sa soeur m'a donné une lettre pour lui.

e l'unico modo per farlo e' consegnargli fibonacci.
et le seul moyen pour moi de faire ça, c'est de lui donner fibonacci.