Results for consistenti translation from Italian to French

- quanto consistenti?
- combien ?

e benefit consistenti.
plein d'avantages.

lei ha debiti consistenti.
vous avez de grosses dettes.

- bruciature molto consistenti.
brûlure totale de l'épiderme.

quattro presentavano divari consistenti.
quatre pays s'écartaient de manière significative de ce chiffre.

aiuti più consistenti e più efficaci
intensifier l'aide et la rendre plus efficace

ma mai cosi' consistenti, cosi' vitali.
mais jamais aussi compacts, aussi pleins de vie.

materie prime per mangimi consistenti in
catégorie de matières premières pour aliments des animaux

ci parlano tutti di ritardi consistenti.
on nous parle toujours de délais.

"relazioni consistenti per persone consistenti".
"relations importantes pour des gens importants."

mobilitare consistenti finanziamenti pubblici e privati.
de mobiliser des moyens financiers publics et privés importants.

abbiamo prove piuttosto consistenti su cui basarci.
essayons de rassembler ce qu'on a. nous avons de jolis indices matériels.

ciascuna di queste attività richiederà nuove consistenti risorse.
chacune de ces activités nécessitera de nouvelles ressources importantes.

sono piu' consistenti, sono piu' veri, sono piu' onesti.
elle est plus entière, plus vraie, plus sincère.

altri stati membri presentano ancora avanzi molto consistenti.
dans certains autres États membres, les excédents subsistent et demeurent considérables.

all' iraq vengono quindi forniti aiuti umanitari molto consistenti.
la communauté internationale a, par conséquent, offert une aide humanitaire très importante à l' irak.

certo, l'unione europea eroga fondi consistenti per l'af­ghanistan.
l'union européenne, certes, consacre des fonds importants à l'afghanistan.

sco.legi.reduce: modifiche consistenti onde escludere alcuni acquirenti/acquisti.
sco.legi.reduce: modifications significatives visant à exclure certains acheteurs ou achats.

consistente aumento di peso interdialitico
prise de poids interdialytique excessive