Results for di inviarti translation from Italian to French

"di inviarti questa lettera."
"de vous envoyer cette lettre."

il procuratore sta pensando di inviarti dei fiori.
a propos, le procureur pense à vous envoyer des fleurs.

mi sorprende che il tuo giornale possa permettersi di inviarti qui.
je suis surprise que votre journal puisse vous envoyer.

daro' ordine a barbara di inviarti la mia ultima... proposta.
barbara va envoyer ma dernière proposition.

%1 offre di inviarti « %2 » (%3)... %1=nickname
%1 propose de vous envoyer « & #160; %2 & #160; » (%3)... %1=nickname

cerchero' di inviarti alcune foto, se riesco... tutto e' cosi'...
je t'envoie des photos, si j'y arrive.

permette alla contea di inviarti 135 dollari trattenuti dalla cauzione, direttamente a te.
Ça permet au comté d'envoyer les 135 $ de remboursement de caution directement à vous.

c'erano dentro queste cartoline. qualcuno sta chiaramente tentando di inviarti un messaggio.
quelqu'un essaie de vous transmettre un message.

- ok, la tua casella si stava intasando, per cui, invece di inviarti le e-mail, te le ho stampate tutte quante!
j'ai compris ce que tu as dit à propos de ta boîte de réception pleine. alors au lieu de t'envoyer des e-mails, j'ai tout imprimé pour toi.

ok, ti faccio una proposta: dirai a ray di smettere di inviarti messaggi e io lascero' "janet-gilet imbottito."
ok, passons un accord. tu dis à ray de ne plus t'écrire et je romps avec puffy vest.

l' allegato « %1 » all' invito è un collegamento web che non è accessibile da questo computer. chiedi all' organizzatore dell' evento di inviarti nuovamente l' invito con l' allegato in linea invece che come collegamento.
la pièce jointe « & #160; %1 & #160; » est un lien web inaccessible depuis cet ordinateur. veuillez demander à l'organisateur de l'évènement de renvoyer l'invitation en incluant ce vers quoi pointe ce lien, directement dans courriel.