Results for dipendenti complessivo translation from Italian to French

dipendenti
emploi

dipendenti, incaricati risarcimento complessivo
préposés, mandataires montant total de la réparation

dipendenti?
employés ?

complessivo generale
Éléments d’ensemble

articolo 30 — dipendenti, incaricati — risarcimento complessivo
article 30 — préposés, mandataires — montant total de la réparation

- il numero complessivo di dipendenti,
- le nombre total de personnes employées;

sul numero complessivo di dipendenti, 8 000 sono amministratori fiscali.
les activités de surveillance des banques doivent être élargies à tous les aspects de l'acquis.

imprese che forniscono formazione: numero di imprese che offrono formazione permanente ai propri dipendenti in percentuale rispetto al numero complessivo delle imprese.
entreprises formatrices: nombre d'entreprises offrant des cours de fpc à leurs salariés en tant que pourcentage du nombre total d'entreprises.

evolu complessivo zione dipendente zione totale zione dipendente zione totale zione dipendente zione
pour se rendre au pérou, il fallait traverser panama et reprendre le bateau jusqu'à callao, port de lima.

durata complessiva dei periodi assicurativi nel regime di sicurezza sociale per i lavoratori dipendenti in spagna:
durée totale d’assurance aux régimes espagnols de sécurité sociale des salariés:

durata complessiva dei periodi assicurativi nei regimi italiani di sicurezza sociale per i lavoratori dipendenti e per i lavoratori autonomi equiparati:
durée totale d’assurance aux régimes italiens de sécurité sociale des salariés et des non-salariés:

durata complessiva del periodo di assicurazione nei regimi francesi di sicurezza sociale per i lavoratori dipendenti ed autonomi: …
durée totale d’assurance aux régimes français de sécurité sociale des salariés et des non-salariés: …

tale riduzione è stata in parte compensata dall’effetto dell’aumento del numero di dipendenti sugli stipendi complessivi.
cette diminution a été en partie compensée par l’incidence d’une augmentation des effectifs sur la masse salariale.

in effetti, il lavoro dipendente è in genere il principale fattore determinante dell'apporto tributario netto complessivo dei cittadini di paesi terzi29.
l’emploi est généralement le principal déterminant de la contribution budgétaire nette globale des ressortissants de pays tiers29.

durata complessiva dei periodi assicurativi nell’ambito dei regimi austriaci di sicurezza sociale per i lavoratori subordinati, autonomi e i dipendenti pubblici:
durée totale d’assurance aux régimes autrichiens de sécurité sociale des salariés, des non-salariés et de la fonction publique:

il numero complessivo di dipendenti di tali industrie rappresenta il 12,5% della popolazione attiva della cee (16,9% in germania,
toutes ces activités occupent 12,5$ de la population active de la cee (16,9$ en allemagne, 13,9$ au royaume-uni, mais 5»5$ au luxembourg et 4» 9$ en irlande).

dipendente
salarié