Results for doit translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

il doit être envoyé

French

il doit être envoyé

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

movimento «dadis doit rester»

French

mouvement « dadis doit rester »

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

en particulier, elle doit être clarifiée :

French

richiede in particolare di precisare:

Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

enfin, la mesure doit être proportionnelle.

French

enfin, la mesure doit être proportionnelle.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ce rapport doit être rédigé en suivant le questionnaire opportunément

French

ce rapport doit être rédigé en suivant le questionnaire opportunément

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

indagine svolta dal doit. s. bulterys, idewe di

French

enquête effectuée par s. bulterys, médecin, idewe anvers, en collaboration avec m. viaene, médecin, service de médecine du travail kul.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le plan de restructuration doit notamment contenir les éléments suivants:

French

le plan de restructuration doit notamment contenir les éléments suivants:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la foi ; la foi doit être fécondée par l’expérience.

French

la foi ; la foi doit être fécondée par l’expérience.

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

cet avantage doit être sélectif en ce qu'il favorise certaines entreprises.

French

cet avantage doit être sélectif en ce qu'il favorise certaines entreprises.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tout en sauvegardant toujours la discrétion qui doit entourer de semblables documents ainsi que toute la correspondance avec le siège

French

tout en sauvegardant toujours la discrétion qui doit entourer de semblables documents ainsi que toute la correspondance avec le siège

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

(21) une formation en langues étrangères doit être dispensée à une partie des salariés.

French

(21) une formation en langues étrangères doit être dispensée à une partie des salariés.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dès lors, il faut considérer que la conversion de la facilité de crédit en capital social doit être comparée à un investissement.

French

dès lors, il faut considérer que la conversion de la facilité de crédit en capital social doit être comparée à un investissement.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- le plan de restructuration doit permettre de rétablir dans un délai raisonnable la viabilité à long terme de l'entreprise

French

- le plan de restructuration doit permettre de rétablir dans un délai raisonnable la viabilité à long terme de l'entreprise

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

particulières, doit correspondre un mouvement en sens opposé qui conduit de la périphérie au centre, au cœur même de l’Église.

French

particulières, doit correspondre un mouvement en sens opposé qui conduit de la périphérie au centre, au cœur même de l’Église.

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

c'est précisément ce que doit être le sens profond de la famille salésienne : un vaste mouvement apostolique pour le salut des jeunes.

French

proprio questo dovrebbe essere il senso profondo della famiglia salesiana: un vasto movimento apostolico per la salvezza dei giovani.

Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qui doit prendre connaissance de l’état et des problèmes de chaque Église, avant la visite.[3]

French

qui doit prendre connaissance de l’état et des problèmes de chaque Église, avant la visite.[3]

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
9,571,090,908 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK